Rok návratu

Recenzie čitateľov

Rok návratu od Nathaniela Popkina je román, ktorý sa odohráva v roku 1976 vo Filadelfii a skúma životy dvoch rodín na pozadí historických udalostí, ako sú oslavy dvestoročnice, rasové vzťahy a hospodárske boje. Autor čerpá z bohatého výskumu a osobných emócií, čím vytvára živú poctu dobe a postavám v nej. Je to dojímavá reflexia minulosti a zároveň relevantná k súčasným problémom.

Kniha je dobre preskúmaná, emocionálne rezonujúca a krásne napísaná. Ponúka hlboký pohľad na americký život a zložité rasové a rodinné problémy. Čitatelia oceňujú príbuzné postavy, spletitý príbeh a spôsob, akým sa v rozprávaní prelínajú osobné a historické udalosti. Opisuje sa ako základné čítanie a presvedčivé zobrazenie spoločenských výziev.

Pre niektorých čitateľov môže byť historický kontext náročný, ak nepoznajú konkrétne udalosti alebo postavy Filadelfie z roku 1976. Pre niektorých môže byť ťažké aj zameranie na zložité rasové a sociálno-ekonomické témy. Niekoľko recenzií sa nevyjadrilo k žiadnym konkrétnym nedostatkom, čo svedčí o všeobecne pozitívnom prijatí.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Year of the Return

Obsah knihy:

Film Rok návratu sa odohráva na pozadí Filadelfie v roku 1976 a sleduje osudy dvoch rodín, židovských Silkovcov a afroamerických Johnsonovcov, ktoré najprv spojí manželstvo a potom smútok, zmätok a ťažká úloha žiť v Amerike, ktorá nedokáže naplniť svoje ideály.

Paul Silk a Charlene Johnsonová sú novinári, ktorých vzájomná láska a angažovanosť za sociálnu spravodlivosť sa formovali v mierových hnutiach 60. rokov 20. storočia. Idealizmus tejto éry však vedie k úpadku miest v 70. rokoch. Filadelfia starostu Franka Rizza je miestom zločinu, úteku bielych a triednej nevraživosti, ktorá je nehostinná k ich medzirasovému manželstvu a núti ich odsťahovať sa. Keď však Charlene zomrie na rakovinu, Paul sa vráti.

Nespokojný a neschopný pustiť Charlene z hlavy sa vracia do života oboch rodín s nádejou, že pomôže Charleninmu mladšiemu bratovi Monteovi, kedysi zázračnému chlapcovi a teraz problémovému veteránovi vietnamskej vojny. Ich výbušné stretnutie vedie k odhaleniu osobných tajomstiev a nebezpečných záhad.

Rok návratu je živým príbehom o rodinách, ktoré sa snažia znovu spojiť a navzájom sa podporiť po traume a strate, a meditáciou o možnosti posunúť sa k lepšej budúcnosti.

"Nathaniel Popkin odhaľuje živú tapisériu utkanú zo spojených dejín dvoch amerických rodín. Židovskí Silkovci a afroamerickí Johnsonovci, spojení manželstvom, sa snažia orientovať vo svojich zmiešaných svetoch po zničujúcej strate. Popkin sa našťastie vyhýba obvyklým nástrahám, ktoré žerú toľkých autorov, ktorí sa pokúšajú písať o "rase", a namiesto jednoduchých stereotypov sa zameriava na to, čo je v emóciách jeho postáv univerzálne a príbuzné. Rok návratu, ktorý sa odohráva počas príprav na oslavy dvestoročnice Filadelfie, ma chytil od prvej strany a ja som sa ponoril hlboko, prechádzajúc medzi očarením a hrôzami, ktoré prežívajú viaceré postavy, keď riešia otázky identity, rasovej viny, a dokonca aj skutočnej ceny vojny. V súlade s prostredím dvojstého výročia príbeh dokonca vzbudzuje vlnu vlastenectva: Nie odporný nacionalizmus, ktorý je v súčasnosti taký rozšírený, ale ťažko vydobyté vlastenectvo prisťahovalca, cudzinca; vlastenectvo zotročených ľudí, ktorí zadarmo pracovali a umierali za to, aby ich deti mali podiel na americkom sne. Popkin rozpráva hlboko uspokojujúci príbeh o zničených hrdinoch, ktorí sa chytajú prísľubu lepšieho zajtrajška.

Zároveň sa neomylne venuje temnej povahe ľudských ambícií, rasizmu a napokon aj transcendentálnej sile nádeje. V dobe, keď je cynizmus ľahký, ma lepší anjeli na týchto stránkach naplnili túžbou nie po Amerike, ktorá nikdy nebola, ale po Amerike, ktorá by ešte mohla byť možná." -Michael Boatman, herec a autor knihy Kto chce byť princom temnoty?

"Nádherný, pútavý román o kríze amerických miest v dvadsiatom storočí Rok návratu je pozoruhodný svojím veľkorysým a intímnym prístupom k politike. Je to komplexný portrét rodiny v rozhodujúcom okamihu, ktorý zároveň citlivo a so znalosťou veci predstavuje historické zlyhania, ktoré viedli k nášmu súčasnému politickému chaosu." -Sandra Newman, autorka knihy Nebesá.

"Emocionálne úprimný, autenticky podaný. Rok návratu šikovne strieda rozprávanie, aby vyrozprával prepletené príbehy Johnsonovcov a Silkovcov, medzirasové manželstvo, ktoré ich nerozlučne spája, stratu, ktorá ich ničí. Nathaniel Popkin vytvoril román, ktorý je strhujúci a zároveň pôvabný, s oduševnením, ktoré pretrváva." -Diane McKinney-Whetstoneová, autorka knihy Lazaretto.