Rok lásky: 52 krátkych básní od Rumiho

Recenzie čitateľov

Kniha je výberom Rúmího poézie určenej na týždenné rozjímanie. Popri originálnom perzskom texte obsahuje elegantné preklady, ktoré vytvárajú zmysluplný zážitok z čítania. Čitatelia ocenia premyslené usporiadanie vrátane priestoru na zamyslenie a prístupnosť poézie. Celkovo sa odporúča pre nadšencov Rúmího i pre nováčikov.

⬤ Premyslené, elegantné preklady Rúmího poézie.
⬤ Jedna báseň na stranu nabáda k hlbokému zamysleniu.
⬤ Priestor na osobné úvahy.
⬤ Dvojjazyčná prezentácia s perzským textom a transliteráciou.
⬤ Krásne spracované a prezentované s príťažlivými umeleckými dielami.
⬤ Ľahký a prenosný formát.
⬤ Inšpirujúce a výživné pre duchovnosť aj osobný rast.

⬤ Niektorí čitatelia môžu uprednostniť dlhšie zbierky poézie pred týždennými úryvkami.
⬤ Nie sú určené na čítanie na jedno posedenie, čo nemusí vyhovovať každému štýlu čítania.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Year Of Love: 52 Short Poems by Rumi

Obsah knihy:

Rok lásky ponúka nové anglické preklady 52 krátkych básní Rumiho, ktoré sa dajú použiť na týždenné rozjímanie a meditáciu.

Každá báseň môže byť východiskovým bodom na cestu skúmania tajomstiev seba samého a vesmíru. Kniha obsahuje aj básne v originálnom jazyku perzštiny a príslušné transliterácie, ako aj prázdne strany na písanie poznámok.