Rodinný album: Príbehy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Family Album: Stories

Obsah knihy:

Finalista ceny Republika vedomia

Rodinný album ekvádorskej autorky Gabriely Alemán je veselým pokračovaním jej uznávaného debutu v angličtine Poso Wells.

Alemánová je známa svojím oduševneným a sardonickým pohľadom na osudovo prepojené - a často veľmi kompromitujúce - sily, ktoré pôsobia v súčasnej Južnej Amerike, a najmä v Ekvádore. V tejto zbierke ôsmich nesmierne zábavných poviedok využíva prvky detektívky, satiry a dobrodružných príbehov, aby pretvorila diskusiu o národnej identite. Z bahnitého odvaru popkultúry a pop-folklóru vznikajú zaujímavé, menej známe epizódy zo súčasných ekvádorských dejín spolu s bohatým obsadením nezabudnuteľných postáv, ktorých intímne príbehy otvárajú pohľad na miesto Ekvádoru na svetovej scéne.

Od dvojice hlbinných potápačov, ktorí používajú mapu vraku lode Robinsona Crusoa na nájdenie potopeného pokladu na súostroví Galapágy, až po noc s manželom najznámejšej ekvádorskej expriateľky Loreny Bobbittovej, táto séria naprasknutých „rodinných portrétov“ ponúka plejádu pitoreskných hrdinov a antihrdinov v príbehoch, ktoré sa čitateľovi vkradnú do rúk skôr, než si uvedomí, čo sa stalo: Dozvedeli sa veľa o krajine, ktorej najznámejšie vývozné artikle - futbal, káva a kakao - maskujú zaujímavý národný príbeh, ktorý je zrelý na rozprávanie.

Jedna z najočakávanejších kníh The Millions na rok 2022!

„Iskrivá zbierka ekvádorského spisovateľa Alemána (podľa románu Poso Wells) prekypuje humorom a dobrodružstvom.“ - Publishers Weekly

„Pohráva sa s tropmi od príbehu o Robinsonovi Crusoeovi až po klasickú zápletku so zradenou manželkou, aby sa popasoval s nemožnosťou rozlúštiť zvláštnosti ľudského života, ktoré staré príbehy dokážu skrývať len tak dlho.“ - Lily Meyer, NPR

„Chce to vzácneho a talentovaného spisovateľa, aby vytvoril skupinu postáv, z ktorých každá pôsobí tak jedinečne, výrazne, a ktorých príbehy sa nečakane rozuzľujú a zároveň pôsobia nevyhnutne, presne tak, ako majú. Premyslený a podvratný Rodinný album, Alemán nám dal dar.“ - Jean Kyoung Frazier, autorka knihy Pizza Girl

„Potápači, dobrodruhovia, zápasníci, športovci: v týchto príbehoch sa objavuje pestrá škála ľudí, ktorí znovu a znovu trvajú na tom, aby spochybnili váhu písaného listu. Príbehy Gabriely Alemánovej obývajú minulosť, aby spracovali jej možné verzie. Jej postavy chápu, že História je forma túžby a pravda nie je dom, ale patina pokrývajúca miesto, ktoré prestalo existovať.“ - Yuri Herrera, autor knihy Tichá zúrivosť: Požiar v bani El Bordo

„Príbehy Gabriely Alemánovej odhaľujú bohatý a fascinujúci vesmír, v ktorom nič a nikto nie je taký, ako sa zdá.“ -Pilar Quintana, autorka knihy The Bitch

„Tieto príbehy sú ako jašterice ležiace na skalách na slnku. Keď sa pokúsite jednu z nich zdvihnúť, odletí a zmizne. Niekedy vám v ruke odpadne chvost alebo vás tá vec uhryzne do prstov a kvapky krvi ozdobia skalu. Najlepšie je čítať pri počúvaní piesní Julia Jaramilla 'Amor sin Esperanza' a 'Hojas Muertas'.“ - Barry Gifford, autor knihy Sailor & Lula: Gifula, autor knihy „The Complete Novels“ (Kompletné romány)

„Gabriela Alemánová píše krásne, šibalské, záhadné príbehy, ktoré majú svoj pôvod v galérii skutočných legiend, vrátane El Santa a Johna Waynea Bobbitta, ako aj menej známych a vymyslených duší, ktoré všetky bojujú s tichým - alebo nepriateľským? -Ekvádorská minulosť a súčasnosť. Rodinný album je mordantsky vtipná a strašidelná zbierka.“ - Zachary Lazar, autor knihy Pomsta