Rodinné vlastnosti: Rod, štát a spoločnosť v ranom novoveku vo Vietname v rokoch 1463-1778

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Familial Properties: Gender, State, and Society in Early Modern Vietnam, 1463-1778

Obsah knihy:

Familial Properties je prvou ucelenou knihou o rodových vzťahoch vo Vietname v predkoloniálnom období. Autorka Nhung Tuyet Tran ukazuje, ako napriek predsudkom v zákone a praxi patrilineárnej spoločnosti založenej na primogenitúre dokázali niektoré ženy manipulovať systémom vo svoj prospech. Ženám sa podarilo pragmaticky využiť sociálno-ekonomické turbulencie v čase vojny a chaosu na získanie bohatstva a do istej miery aj na kontrolu nad tým, čo sa deje s ich majetkom.

Na základe právnych, literárnych a náboženských prameňov písaných demotickým písmom, klasickou čínštinou a európskymi jazykmi Tran dokazuje, že od 15. storočia štátne a miestne spoločenstvá vytvárali zákony a morálne kódexy obmedzujúce účasť žien na spoločenskom živote. Potom v 17. a 18. storočí hospodárske a politické nepokoje viedli tri konkurenčné štáty - Mac, Trinh a Nguyen - k zvýšeniu požiadaviek na vojenskú službu, čo spôsobilo nedostatok pracovných síl na poliach a trhoch na vidieku. Ženy vyplnili vákuum po svojich bratoch, manželoch a otcoch a pri práci na pôde a starostlivosti o trhy hromadili peňažný kapitál. Aby tento kapitál ochránili, obchádzali miestne zvyklosti a štátne zákony zaručujúce dedičské práva podľa otcovskej línie tým, že požiadali o spoluprácu mužských vodcov. Výmenou za peňažné a pozemkové dary miestnej komunite boli tieto ženy zvolené za duchovných patrónov komunity, ktorých duše budú navždy zachované prostredníctvom kolektívnej obety.

Sledovaním toho, ako ženy, miestni vodcovia a dvorské elity vyjednávali o rodových modeloch, aby vymedzili svoju autoritu, Tran dokazuje, že napriek konfuciánskemu étosu doby boli stratégie prežitia schopné zvrátiť rodové normy a vytvoriť nové kultúrne modely. Rod ako znak mocenských vzťahov bol teda ústredným prvkom vzťahu medzi štátom a miestnymi komunitami v ranom novoveku vo Vietname. Táto práca, bohato a podrobne využívajúca dokumentárne dôkazy z rôznych archívov, bude veľmi zaujímavá pre vedcov zaoberajúcich sa dejinami juhovýchodnej Ázie a komparatívnym štúdiom rodovej problematiky.