Hodnotenie:
Kniha je chválená ako vynikajúci úvod do feministicky orientovanej psychoterapie, v ktorej sa účinne spája feministické a psychoanalytické myslenie. Zmenila terapeutický prístup niektorých čitateľov. Existujú však drobné výhrady týkajúce sa niektorých nepodložených silných tvrdení a zdôvodnenia zamerania na objektové vzťahy vo vzťahu k feminizmu.
Výhody:⬤ Vynikajúci úvod do feminizmu a psychoanalytického myslenia
⬤ dobre podložené argumenty
⬤ čitateľné a pútavé
⬤ pozitívne ovplyvnil terapeutické prístupy čitateľov.
Občasné nepodložené silné tvrdenia; chýba silné zdôvodnenie dôrazu na objektové vzťahy oproti iným terapeutickým prístupom.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Family Interpreted: Psychoanalysis, Feminism, and Family Therapy
Paradoxom súčasnej rodiny je, že je patriarchálna a zároveň v nej chýba otec.
Rodinní terapeuti reprodukujú tieto problémy tým, že obviňujú matky, chránia otcov, ignorujú rasové a triedne otázky a uspokojujú sa s povrchným zmiernením symptómov. Deborah Anna Luepnitzová v knihe The Family Interpreted navrhuje novú prax založenú na psychoanalytickom feminizme.
Od svojho vydania v roku 1988 sa táto inteligentná, neúctyhodná a nenapraviteľne vtipná kniha stala klasikou, ktorú obdivuje terapeutická komunita a feministickí vedci. Luepnitzovej dielo natrvalo zmenilo diskusiu o rodinách, kultúre a psychologickej zmene.