Ročné obdobia problémov: Život uprostred trosiek občianskej vojny na Srí Lanke

Recenzie čitateľov

Kniha Rohini Mohan Seasons of Trouble je oceňovaná za pútavé rozprávanie a schopnosť poľudštiť zložité a tragické príbehy občianskej vojny na Srí Lanke so zameraním na skúsenosti tamilských rodín. Recenzenti vyzdvihujú emocionálnu hĺbku, autenticitu a informatívnosť knihy, ktorá dáva hlas ľuďom postihnutým konfliktom a spochybňuje bežné predstavy o vojne. Mnohí ju považujú za nevyhnutné čítanie na pochopenie ľudských obetí vojny a prepletených osudov zúčastnených.

⬤ Hlboký emocionálny dopad a humanizácia občianskej vojny na Srí Lanke.
⬤ Dobre napísaná, živá a presvedčivá próza.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na skúsenosti tamilských rodín.
⬤ Poučí čitateľov o zložitosti konfliktu aj bez predchádzajúcich znalostí.
⬤ Čitateľmi vysoko odporúčaná a označovaná za významný príspevok k pochopeniu vojny.

⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať zobrazenie Tamilských tigrov za sympatické, čo by mohlo byť kontroverzné.
⬤ Zložitosť témy môže byť pre tých, ktorí nie sú oboznámení s históriou, ohromujúca.
⬤ Zameranie knihy na osobné príbehy nemusí uspokojiť čitateľov, ktorí hľadajú priamočiarejšie historické rozprávanie.

(na základe 34 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Seasons of Trouble: Life Amid the Ruins of Sri Lanka's Civil War

Obsah knihy:

Občianska vojna na Srí Lanke tri desaťročia rozdeľovala komunity. V roku 2009 srílanská armáda konečne porazila separatistických Tamilských tigrov v krutej bitke, ktorá zmietla asi 300 000 civilistov a zabila viac ako 40 000 ľudí. Viac ako milión ľudí bolo v dôsledku konfliktu vysídlených a tí najodolnejší z nich sa stále odvažovali dúfať. Nasledujúcich päť rokov však všetko zmenilo.

Rohini Mohanová vo svojom pálčivom rozprávaní o troch životoch, ktoré sa ocitli v ničivej situácii, sa pozerá ďalej než len na hrdinstvo vojnového prežitia, aby odhalila plíživé násilie každodennosti. Keď štátne jednotky odvlečú mestského chlapca Sarvu z ulice, jeho matka v strednom veku Indra ho hľadá v labyrinte srílanskej byrokracie. Medzitým Mugil, bývalá detská vojačka, dezertovala v čase vojny k Tigrom, aby ochránila svoju rodinu.

Prežili, ale bojujú o život, pretože srílanský štát pokračuje v útokoch na menšinových Tamilov a moslimov, čím sa stráca éra mieru. Sarva uteká z krajiny a v snahe získať azyl stráca cestu - a takmer aj život. Mugil zostáva, vymaní sa z utečeneckého tábora, aby obnovila svoju rodinu a obyčajný život v dedine, ktorú opustila ako dievča. V jej búrlivom svete však môžu byť túžby, plány a ľudia v okamihu vytrhnutí.

Ročné obdobia problémov je prekvapivý, brutálny, no zároveň nádherne napísaný debut oceňovanej novinárky. Je to klasická reportáž, ktorá sa pripravovala päť rokov, a zákerné, súcitné skúmanie ničivého vplyvu konfliktu na ľudí.