Rímskymi rukami - nápisy a graffiti pre študentov latinčiny

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko hodnotená ako cenný zdroj informácií o latinčine prostredníctvom nápisov a graffiti, ktorý ponúka štruktúrovaný prístup ku gramatickým pojmom. Niektorí používatelia však upozornili na nedostatok príkladov a prekladov v niektorých častiach.

Dobre usporiadané podľa gramatických pojmov, ľahko zaraditeľné do vyučovania, zaujímavý a relevantný obsah pre študentov latinčiny, vylepšené druhé vydanie, výborná zbierka príkladov, postupne odstupňovaná od jednoduchej po pokročilú gramatiku.

Niektorí používatelia si želajú viac príkladov slovesných tvarov v prvej časti, chýbajúce sprievodné obrázky k príkladom písma, absencia kompletných nápisových kusov a prekladov môže niektorým čitateľom prekážať.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

By Roman Hands - Inscriptions and Graffiti for Students of Latin

Obsah knihy:

Rímskymi rukami vyťahuje latinčinu z učebnice a umožňuje študentom vidieť a prekladať latinčinu tak, ako sa skutočne vyskytovala na rímskych pamiatkach, múroch a hrobkách.

Prvá zbierka úplne autentických a neprispôsobených nápisov a grafitov prístupná začínajúcim a stredne pokročilým študentom latinčiny By Roman Hands spája štúdium jazyka a kultúry novým a presvedčivým spôsobom a na takej úrovni, aby latinčinu mohli pochopiť a diskutovať o nej aj začínajúci študenti latinčiny. Tieto starostlivo vybrané texty, od milostného listu narýchlo naškriabaného na pompejskú stenu až po proklamáciu úspechov cisára formálne zapísanú na monumentálnom oblúku, poskytujú fascinujúci pohľad do života a mysle Rimanov, aj keď ilustrujú a upevňujú základné prvky latinského jazyka.

Toto revidované vydanie, ktoré funguje súbežne s druhým vydaním Úvodu do latinčiny Susan Shelmerdineovej alebo s akýmkoľvek štandardným učebným textom latinčiny pre začiatočníkov, obsahuje viac textov a ilustrácií a ďalšiu časť nápisov na precvičenie a zopakovanie.