Richard Wright: (Loa #55): Lawd Today! / Uncle Tom's Children / Native Son

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou poviedok Richarda Wrighta, ktoré živo zobrazujú sociálnu a rasovú nespravodlivosť, ktorej čelili čierni Američania na Juhu v období Jima Crowa. Recenzenti vyzdvihujú jej silný rozprávačský štýl, emocionálny vplyv a vzdelávaciu hodnotu, vďaka čomu je vhodná pre študentov aj bežných čitateľov. Niektorí však považovali obsah za náročný kvôli surovému zobrazeniu rasizmu a útlaku.

** Silné a sugestívne písanie, ktoré čitateľov vtiahne do života černochov na juhu. ** Vzdelávacia hodnota pre študentov a učiteľov, najmä pri pochopení rasovej histórie Ameriky. ** Realistické a príťažlivé postavy, ktoré podnecujú k zamysleniu a diskusii o rasových otázkach. ** Živý príbeh, ktorý zachytáva krutú realitu éry Jima Crowa. ** Vhodný na hodiny literatúry na stredných aj vysokých školách.

** Náročný obsah vďaka surovému a bolestivému zobrazeniu rasizmu a nespravodlivosti. ** Niektoré príbehy môžu mať nerovnomernú úroveň zaujatia, od mimoriadne pútavých až po menej zaujímavé. ** Vzhľadom na tému môžu v čitateľoch zanechať pocit smútku a nepohody.

(na základe 62 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Richard Wright: Early Works (Loa #55): Lawd Today! / Uncle Tom's Children / Native Son

Obsah knihy:

Native Son sa objavil na americkej literárnej scéne v roku 1940. Príbeh Biggera Thomasa, mladého černocha žijúceho v surových, hlučných a preplnených slumoch chicagskej štvrte South Side, zachytil nádeje a túžby, bolesť a hnev čiernych Američanov s nevídanou intenzitou a živosťou. Text vytlačený v tomto zväzku obnovuje zmeny a škrty - vrátane nahradenia celej scény -, ku ktorým Wrighta prinútili vydavatelia knižných klubov, ktorí sa obávali uraziť svojich čitateľov. Neupravená verzia Wrightovho elektrizujúceho románu dokazuje jeho odhodlanie písať o svojom kontroverznom hrdinovi úprimne. Ako napísal v eseji "Ako sa zrodil 'Bigger'", ktorá sprevádza román: "Nadobudol som presvedčenie, že ak nenapíšem Biggera tak, ako som ho videl a cítil, budem konať zo strachu.".

Tento zväzok obsahuje aj Wrightov prvý román Lawd Today, ktorý vyšiel posmrtne v roku 1963, a zbierku poviedok Uncle Tom's Children, ktorá vyšla v roku 1938. V románe Lawd Today sa prelínajú správy, piesne, búrlivá hra so slovami a scény konfrontácií a osláv do kaleidoskopickej kroniky udalostí jedného dňa - 12. februára - v živote černošského poštového zamestnanca v Chicagu. Text tohto vydania obnovuje Wrightove štylistické experimenty a román sa javí ako oveľa živšie dielo fantázie.

Deti strýčka Toma po prvý raz upútali Wrightovu pozornosť, keď získali cenu Story Prize za najlepšie dielo predložené Federálnemu projektu spisovateľov (Federal Writers' Project). Postavy v týchto príbehoch sa snažia prežiť krutosť rasizmu na Juhu, pričom Wright sa pýta, "akú kvalitu musí mať vôľa černocha, aby mohol dôstojne žiť a zomrieť v krajine, ktorá popiera jeho ľudskosť". V tomto zväzku je uverejnených všetkých päť poviedok, ktoré Wright zaradil do druhého vydania z roku 1940, spolu s jeho sardonickou autobiografickou esejou "Etika života Jima Crowa".

Richard Wright bol "ukovaný v nespravodlivosti, ako sa kuje meč", napísal Ernest Hemingway. S vášnivou úprimnosťou a odvahou čelil hrozným dôsledkom predsudkov a netolerancie a vytvoril diela, ktoré skúmajú najhlbšie konflikty ľudského srdca.

Toto vydanie Library of America po prvýkrát predstavuje Wrightove diela v podobe, v akej ich chcel čítať. Autoritatívne nové texty, založené na Wrightových pôvodných strojopisoch a korektúrach, odhaľujú celý rozsah a silu jeho úspechov ako experimentálneho štylistu a ohnivého proroka tragických dôsledkov rasizmu v americkej spoločnosti. Súčasťou zväzku sú poznámky o významných zmenách vo Wrightovom texte a podrobná chronológia jeho života.

LIBRARY OF AMERICA je nezávislá nezisková kultúrna organizácia založená v roku 1979 s cieľom zachovať literárne dedičstvo nášho národa vydávaním a trvalým udržiavaním v tlači najlepších a najvýznamnejších amerických diel. Séria Library of America doteraz obsahuje viac ako 300 zväzkov, autoritatívnych vydaní, ktoré majú v priemere 1 000 strán, sú vybavené plátennými obalmi, šitou väzbou a páskovými značkami a sú vytlačené na prvotriednom papieri bez obsahu kyselín, ktorý vydrží stáročia.