Revisiting Diaspora Spaces in India: A Contemporary Overview
Tento zväzok je podrobnou a kritickou štúdiou spisov indickej diaspóry a jej rozmanitých tém. Zameriava sa na dynamiku a súčasné perspektívy spisov indickej diaspóry a analyzuje nové témy tejto oblasti, ako je skúsenosť bihárskej diaspóry, migrácia do krajín Perzského zálivu, vzťah medzi diasporickou skúsenosťou a sebapresadzovaním, diskurz vykorenenosti a odporu prostredníctvom ekokritickej praxe a mnohé ďalšie.
Pomocou subtílneho teoretického rámca zväzok podrobne skúma niektoré z kľúčových textov, ako sú "Kozie dni, Baumgartnerova Bombaj, Atlas nemožnej túžby, Kruh rozumu", a autorov vrátane Shauna Singha Baldwina, M. G. Vassanjiho, Sarata Chandru Chattopadhyaya, V.
S. Naipaula a ďalších.
Kniha skúma aj diasporálnu literatúru napísanú v regionálnom jazyku a neskôr preloženú do angličtiny a to, ako sa zhoduje so základnými dielami indickej diaspóry. Ide o významný príspevok k spisom indickej diaspóry; tento zväzok bude mať veľký význam pre vedcov a výskumníkov v oblasti diasporálnej literatúry, migrácie a hraničných štúdií, kultúrnych, pamäťových a prekladových štúdií.