Hodnotenie:
Kniha „Restoration Heart“ od Williama Casha je hrejivé, napínavé a zábavné čítanie, v ktorom sa spája humor, história a osobné úvahy. Je dobre prijímaná a chválená pre svoj výstižný štýl písania a pútavé rozprávanie.
Výhody:Srdcervúce rozprávanie, humorné a dojímavé rozprávanie, brilantné písanie o rodinnej histórii a obnove, pútavé a zábavné po celý čas.
Nevýhody:V recenziách nie je uvedená žiadna.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Restoration Heart je životopis srdca o anglickom spisovateľovi a vydavateľovi, ktorý sa po rozvode v polovici života zrúti a obnoví sa vďaka architektúre, láske a kráse. Je to príbeh lásky, rozvodu a vykúpenia, ktorého jadrom je alžbetínsky dom: na začiatku memoárov jeho starý rodinný dom Upton Cressett potrebuje záchranu a „opravu“ rovnako ako jeho majiteľ.
Memoáre sa tiež pozerajú temnou optikou na generáciu Bonfire of the Vanities, ktorej bol Cash po odchode z Cambridgeu plateným členom. Kniha je zakončená predslovom a epilógom, ktoré sa odohrávajú na víkendovej oslave jeho päťdesiatych narodenín, keď sa zamýšľa nad životnými výsledkami svojej chamtivej generácie Moneyman z osemdesiatych rokov, ktorá používala Wall Street a Liar's Poker ako svoje absolventské kariérne a dokonca „životné“ príručky (o tejto téme Cash písal v článku pre Sunday Times Magazine pri príležitosti 30. výročia Bonfire).
Kniha čerpá z jeho „Binder Boxu“, ktorý obsahuje milostné listy písané rôznym manželkám, snúbeniciam a priateľkám - všetkým potenciálnym tretím manželkám a chatelaines Uptona Cressetta - a sleduje jeho boswellovské hľadanie rodiny, vrátane zapletenia sa do veľkého bulvárneho sexuálneho škandálu, do ktorého bol zapletený známy britský politik. Kniha obsahuje stretnutia s pestrými literárnymi a politickými osobnosťami vrátane Toma Wolfa, Jaya McInerneyho, Margaret Thatcherovej, Elizabeth Hurleyovej, Davida Hockneyho a najdramatickejšie s Borisom Johnsonom.
Spomienka odhaľuje, ako sa zlomený človek môže úplne zmeniť - emocionálne aj obrazotvorne - vďaka budove a okolitej krajine. Počas štvorročnej rekonštrukcie sa rekultivácia domu neúprosne spája s jeho vlastným znovuzrodením a záchranou, kým sa konečne po tretí raz ožení a konečne môže žiť vo svojom rodinnom dome s manželkou a rodinou.
Nie sú to memoáre o utrpení, ale skôr povznášajúci, hoci búrlivý životopis srdca podobný Gulliverovi so starobylým alžbetínskym domom ako spisovateľovým arkadským bezpečným domom a zdrojom spásy.
