Reštaurovanie Shakespeara: Pohľad na hlas

Pôvodný názov:

Restoration Shakespeare: Viewing the Voice

Obsah knihy:

V rokoch 1660 až 1682 vzniklo sedemnásť verzií Shakespearových hier pre novootvorené verejné divadlá v Londýne a vo svojich troch častiach „Restoration Shakespeare: ponúka nový pohľad na to, prečo a ako sa takéto úpravy robili.

Prvá časť sa zaoberá diskusiou v sedemnástom storočí o tom, ako dramatická poézia pôsobí na myseľ. Druhá časť ponúka analýzu jednotlivých hier s ohľadom na ich vizuálne a metaforické účinky.

Časť III uzatvára prehľad Shakespearovej povesti v týchto rokoch, pričom rozlišuje medzi tým, čo o ňom mohli vedieť čitatelia a návštevníci hier.