Renesancia klasických alúzií v súčasných ruských médiách

Pôvodný názov:

Renaissance of Classical Allusions in Contemporary Russian Media

Obsah knihy:

Renesancia klasických alúzií v súčasných ruských médiách nadväzuje na rastúci počet prác týkajúcich sa postsovietskej mediálnej kultúry v poslednom transformačnom desaťročí. Svitlana Malykhina, ktorá dáva zmysel literárnym alúziám v mediálnom diskurze, pripomína, že alúzie môžu slúžiť ako primárny marker identity - národnej a kultúrnej - a môžu byť aj spôsobom, ako vyjednávať o priepasti medzi tým, o čom sa musí informovať, a tým, čo môže byť zakázané cenzúrou.

Malykhina predstavuje zmeny a kontinuitu medzi rétorickými stratégiami médií sovietskeho typu a postkomunistických ruských médií, pričom identifikuje kľúčové literárne a historické odkazy vo verejnom diskurze, ktoré potom preberajú médiá. Kniha analyzuje politické, kultúrne a sociálne faktory, ktoré zohrávajú úlohu pri vývoji a rozširovaní týchto narážok v oficiálnych aj alternatívnych diskurzoch. Skúmajúc vznik internetu, ktorý zostal v Rusku úplne bez cenzúry, Malykhina odhaľuje, že ruské internetové médiá začali fungovať ako alternatívne masmédiá.

Úspech internetových médií však priniesol aj zložité a nezamýšľané dôsledky. Malykhina ponúka empiricky bohaté skúmanie konvenčných klasických alúzií v mediálnom diskurze, pričom sa zameriava najmä na rétorické techniky, ktorými sa vytvárali podvratné významy týchto odkazov.