Readymade Bodhisattva: The Kaya Anthology of South Korean Science Fiction

Recenzie čitateľov

Kniha je zmiešanou antológiou juhokórejských poviedok, ktorá obsahuje celý rad príbehov, ktoré získali pochvalu za svoju kvalitu, hoci niektoré prvky celkový zážitok znehodnotili.

Antológia obsahuje zaujímavé a zábavné poviedky, ktoré sú dobre štruktúrované. Medzi obľúbené poviedky patria „Readymade Bodhisattva“ a „Pozdĺž fragmentov môjho tela“, ktoré prezentujú pútavý štýl písania juhokórejských autorov. Považuje sa aj za premyslený darček pre fanúšikov sci-fi.

Niektoré príbehy obsahujú len vybrané kapitoly, ktoré nemusia byť pre čitateľov uspokojivé alebo motivujúce. Okrem toho úvody uvedené pred každou poviedkou kazia niektoré prvky príbehov, čo znižuje pôžitok z čítania.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Readymade Bodhisattva: The Kaya Anthology of South Korean Science Fiction predstavuje prvý knižný preklad vedeckej a špekulatívnej fantastiky z Južnej Kórey v anglickom jazyku, ktorý prináša 13 klasických a súčasných poviedok z obdobia od 60. rokov 20. storočia do roku 2010. Tieto poviedky, od stvárnenia asimovovského robota v múroch budhistického chrámu a postapokalyptického zúčtovania medzi juhokórejskými a severokórejskými utečencami na vzdialenej planéte až po fiktívnu spomienku na boj zdravotne postihnutej ženy o účasť na medzinárodnej vesmírnej misii, predstavujú tematickú a štylistickú všestrannosť juhokórejských spisovateľov science-fiction v jej širokej škále. Ich diela, ktoré sú zároveň zžité s celosvetovou vedecko-fantastickou tradíciou a zahustené miestnymi historickými špecifikami, rezonujú s ďalšími produktmi populárnej kultúry Južnej Kórey - od K-popu a K-drámy až po videohry, ktoré za svoju príťažlivosť čiastočne vďačia pulzujúcemu technokultúrnemu náboju a schopnosti neočakávaným spôsobom rozohrať známe tropy.

Juhokórejská vedecká fantastika, ktorá pochádza z krajiny preslávenej svojím hi-tech priemyslom a ultrarýchlym širokopásmovým pripojením, ale zároveň sa zmieta v nedokončenej studenej vojne, nám ponúka nový pohľad na globálnu technoindustriálnu modernitu a jej ľudské dôsledky. Kniha obsahuje aj kritický úvod, esej o fandome SF v Južnej Kórei a kontextualizujúce informácie a anotácie ku každej poviedke.

Medzi autorov patria Geo-il Bok, In-Hun Choi, Djuna, Soyeon Jeong, Bo-Young Kim, Changgyu Kim, Jung-hyuk Kim, Young-ha Kim, Taewoon Lim, Yunseong Mun, Seonghwan Park, Min-gyu Pak, I-Hyeong Yun, Seonghwan Park, Mingyu Pak a I-Hyeong Yun.