Hodnotenie:
Kniha ponúka dôkladné preskúmanie najstarších novozákonných rukopisov, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre tých, ktorí sa zaujímajú o textovú kritiku. Hoci je vysoko hodnotená pre svoju vedeckú hĺbku a vhľad do tradícií prvých rukopisov, môže byť náročná pre čitateľov, ktorí nemajú silné základy v tejto oblasti.
Výhody:⬤ Hlboké vysvetlenia pre štúdium evanjelií a listov
⬤ ponúka pohľad na význam raných rukopisov
⬤ dobre preskúmané a vedecky podložené
⬤ skvelý doplnok ku kresťanskej apologetike
⬤ prehľadné opisy súčasného výskumu
⬤ nevyhnutné pre pochopenie textovej kritiky.
⬤ Neprekladá alebo jasne nevysvetľuje všetky grécke termíny
⬤ môže byť náročný pre laických čitateľov bez predchádzajúcich znalostí
⬤ obzvlášť náročné časti v druhej časti
⬤ niektorí čitatelia si želajú viac teoretických predpokladov, ktoré stoja za textovým prenosom.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Early Text of the New Testament
The Early Text of the New Testament si kladie za cieľ preskúmať a zhodnotiť na základe našich najstarších zachovaných zdrojov najprimitívnejší stav textu Nového zákona, ktorý je v súčasnosti známy.
Aké zmeny v texte urobili pisári? Aká je kvalita textu, ktorý máme teraz k dispozícii? Čo sa môžeme dozvedieť o povahe prenosu textu v prvých storočiach? Okrem skúmania textovej a pisárskej kultúry raného kresťanstva sa v tomto zväzku skúmajú textové dôkazy pre všetky časti Nového zákona. Skúma aj dôkazy z prvých prekladov novozákonných spisov a citácie alebo alúzie na novozákonné texty u iných ranokresťanských autorov.
