Ráno sa budem nenávidieť / Vražda na ľavom brehu (Záhady Homera Evansa)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

I'll Hate Myself in the Morning / Murder on the Left Bank (Homer Evans Mysteries)

Obsah knihy:

Prvé záhady Homera Evansa boli ľahkým šantením s bláznivými výstrelkami a kreslenými postavičkami. Jeden recenzent poznamenal, že Záhadný Mickey Finn "má bláznivú nezodpovednosť Wodehousovej zápletky" (Charles Poore, New York Times), a iný uviedol: "Čítaním som sa prekvapil a potešil....) sa nepodobá žiadnej záhade, ktorú poznám.

Možno nepoteší ortodoxných fanúšikov záhad; svojím spôsobom je satirou na ortodoxné záhady.... Málokedy som čítal knihu, ktorá by vo mne vyvolala taký intenzívny dojem, že sa autor pri jej písaní skvele bavil. Tá veselosť je nákazlivá" (Lewis Gannett, New York Herald Tribune).

Po druhej svetovej vojne autor Elliot Paul pokračoval v písaní série, ale je tu zreteľná zmena tónu.

Humor (a satira) je tu stále prítomný, ale kreslenú ľahkovážnosť nahradil vážnejší pokus o vytvorenie záhady, ktorá by čitateľov bavila. Čitatelia predchádzajúcich románov, samozrejme, uvítajú návrat mnohých postáv z predchádzajúcich kníh.

Tento zväzok obsahuje novelu Ráno sa budem nenávidieť spolu s celovečerným mysterióznym románom Vražda na ľavom brehu. Román Ráno sa budem nenávidieť je prechodným dielom, ktoré prepája predvojnové a povojnové diela. Amatérsky a neochotný detektív Homer Evans je zádumčivejší ako zvyčajne, ale ocitá sa pri vyšetrovaní vraždy nevinného malého muža, ktorý chcel len priateľa.

Vražda sa odohráva vo vlaku, ktorý cestuje po Západe, ale rozlíšenie podozrivých je zložitejšie, keď všetci nezostanú na mieste. Vraždou na ľavom brehu sa Homer vracia do povojnového Paríža, kde pomáha americkej rodine vyšetriť smrť priateľa ich syna vojaka, ktorý zahynul vo vojne, spolu so záhadnými okolnosťami podivného ústneho vyhlásenia pred synovou smrťou. Autor Elliot Paul si uvedomoval problematickosť "superdetektíva", ktorého stvoril v Homérovi Evansovi, ale brilantne posiela dopredu vlastnú postavu, keď nám dáva druhého detektíva, bostonsko-írskeho Finkeho Maguirea, pre ktorého nie je nič ľahké, ale ukáže sa ako zdatný partner pre mozgovo vyspelého a rafinovaného Evansa.

Syndikovaná recenzentka Dorothy Hughesová o Vražde na ľavom brehu poznamenala: "Paul opäť dokázal, že intelektuál a šialenec sa dnes môžu spájať rovnako šťastne ako v Sternových časoch. (J.

P. H. z This & That bol menej ohromený: "Ak existujú krikľavejšie zápletky, než aké pravidelne vystrieda Elliot Paul, naše oči sa s nimi ešte nestretli.

A on ich neustále vyvracia.

Najnovšia, Vražda na ľavom brehu, je rovnako nervy drásajúca ako jej predchodkyne.") Ale tí, ktorým sa páčili prvé záhady Homera Evansa, by mali nájsť neskoršie záhady rovnako zábavné a detailnejšie pri tvorbe hádaniek.