Rámec za rámcom: Cesta animátora

Pôvodný názov:

Frame by Frame: An Animator's Journey

Obsah knihy:

Co Hoedeman, ktorý prežil nacistickú okupáciu Holandska a prišiel do Montrealu len s jedným filmovým kotúčom pod pazuchou, sníval o práci pre renomovanú animačnú jednotku National Film Board of Canada. Práve tam sa stal súčasťou avantgardy quebeckej animácie a začal svoju vynikajúcu kariéru, v ktorej spájal animovaný film, písanie a réžiu.

Krátko po nástupe do Národnej filmovej rady sa začal zapísať do dejín filmu svojimi inovatívnymi technikami a filmami založenými na eskimáckych legendách. Spolupracoval s inuitskými umelcami z Nunavutu a Nunaviku, jeho úcta k inuitskej ikonografii, jazyku a hudbe sa prejavila vo vzácnej antropologickej poézii a začala jeho trvalá angažovanosť v kultúre a problémoch národov Severu. Režisér viac ako 27 oceňovaných filmov NFB vrátane Oscara za film Le Ch teau de sable / The Sand Castle je celosvetovo uznávaný ako majster stop-motion animovaných filmov.

Co Hoedeman si počas svojho života splnil svoje sny, a to napriek utrpeniu svetovej vojny, skúškam imigrácie a prekážkam, ktoré mu bránili začať nový život ako cudzincovi v cudzej krajine. Film Frame by Frame predstavuje tento život a cestu.