Radikálne: A Life of My Own

Recenzie čitateľov

Memoáre opisujú autorkinu cestu od jej vidieckych koreňov v Číne až po skúsenosti z Pekingu, Európy a New Yorku. Rozoberá témy nezávislosti, slobody prejavu a etymológie a predstavuje mozaiku myšlienok, skúseností a vzťahov.

Autorka predstavuje úprimný a jedinečný pohľad na svoj život, pričom svoj záujem o etymológiu prelína s osobným rozprávaním. Mnohí čitatelia ocenili tematickú hĺbku a útržky zážitkov, ktoré ponúkajú kultúrny pohľad, a niektorí ju považovali za príjemnú a podnetnú.

Kritici poznamenali, že kniha nie je konvenčnými memoármi a môže pôsobiť roztrieštene, chýba jej rozprávačská súdržnosť. Niektorí čitatelia ju považovali za sklamanie v porovnaní s predchádzajúcimi autorkinými dielami, pričom ju označovali skôr za zbierku esejí než za plne rozvinuté rozprávanie. Objavili sa aj zmienky o vnímanej intelektuálnej arogancii.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Radical: A Life of My Own

Obsah knihy:

Od autorky knihy Deväť kontinentov Xiaolu Guo, ktorá získala ocenenie NBCC, je kniha Radikálne provokatívnymi memoármi a medzikultúrnym feministickým lexikónom o pobyte v New Yorku, ktorý zmenil jej zmysel pre seba ako ženu, partnerku, matku a umelkyňu

Od uznávanej autorky Deviatich kontinentov a GrantaBest Young British Novelist, Radicalje očarujúce zamyslenie sa nad identitou a zmyslom z okraja spoločnosti.

Svet sa môže zdať cudzí a osamelý, keď sa vzdialite od svojej rodiny a všetkého, čo ste si vybudovali. Môže sa však objaviť aj krása. Na jeseň roku 2019 odcestovala Xiaolu do New Yorku, aby tam na rok nastúpila na pozíciu hosťujúcej profesorky, pričom svoje dieťa a partnera nechala v Londýne. Stretnutie s americkou kultúrou a ľuďmi ohrozilo jej zmysel pre identitu a uvrhlo ju do krízy - zmyslu, túžby, povinnosti a vlastnej identity.

Je to kniha o odlúčení - od kontinentov, od jazyka a od ľudí. Je o tom, ako byť cudzincom a zúfalo túžiť po spojení. Xiaolu využíva svoje skúmanie jazyka (jeden z významov slova "radikálny" je grafická zložka alebo koreň čínskych znakov) a vlastný život na vytvorenie tohto jedinečného textu. Je to zároveň memoár, lexikón a vášnivý milostný list, ktorý je vyjadrením jej fascinácie západnou kultúrou a nostalgie za východnými krajinami a pokusom opísať priestor medzi nimi. Je to archív hľadania tvorivej slobody umelkyne a predovšetkým intímna správa o jej úsilí začať odznova.