Quiero a mi Mama Porque.../ Mám rád svoju mamu, pretože...

Recenzie čitateľov

Kniha je milý a pútavý dvojjazyčný príbeh pre deti, ktorý obsahuje krásne ilustrácie a jednoduchý, zrozumiteľný text opisujúci puto medzi zvieracími matkami a ich deťmi. Účinne oboznamuje malých čitateľov s rôznymi názvami zvierat v angličtine aj v španielčine, takže je skvelou voľbou pre dvojjazyčné domácnosti.

Kniha má rozkošné ilustrácie, ktoré deti zaujmú, pevný formát doskovej knihy, presný dvojjazyčný preklad a príbuzné témy pre deti a rodičov. Mnohí recenzenti oceňujú jej vzdelávací význam pre rozvoj jazyka a rozpoznávanie zvierat.

Niektorí čitatelia poznamenali, že niektoré témy (napríklad strach zo tmy) nemusia byť vhodné pre všetky vekové kategórie, a niekoľkí mali pocit, že výber zvierat je trochu obmedzený alebo nie je taký pestrý medzi vydaniami pre matky a otcov. Okrem toho na stránkach prevláda španielsky preklad, čo môže byť pre niektorých čitateľov, ktorí čítajú len v angličtine, mätúce.

(na základe 199 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Quiero a mi Mama Porque.../ I Love My Mommy Because...

Obsah knihy:

Ideálna knižka pre bábätká a batoľatá, ktorú si môžu čítať spolu s mamou! " Mám rád svoju mamičku, pretože ma veľmi objíma.

" Táto kniha sa začína srdcervúcou scénou medzi ľudským rodičom a dieťaťom, ale prechádza k láskyplnej starostlivosti v mnohých zvieracích rodinách. "Počúva, keď rozprávam," hovorí mňaukajúce mačiatko.

"Uloží ma," hovorí klokan džokej. Deti si s radosťou prečítajú o tom, ako mláďatá zvierat trávia čas so svojimi mamami, a mamičky na celom svete s radosťou oslávia Deň matiek - alebo pri akejkoľvek príležitosti! --týmto rozkošným darčekom od svojich ratolestí.