Queer Square Mile: Queer poviedky z Walesu

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou waleských queer hlasov, ktorá obsahuje poviedky od 19. storočia až po súčasnosť. Je oceňovaná za skúmanie waleskej kultúry a queer histórie so silným akademickým základom. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považovali písanie za hutné a nedalo sa čítať rýchlo, iní ocenili dobre organizovanú štruktúru a informatívny úvod.

⬤ Vynikajúca zbierka waleských queer hlasov a kultúry.
⬤ Poskytuje vedecký zdroj informácií o queer waleskej histórii.
⬤ Dobre organizovaná štruktúra s informatívnym úvodom.
⬤ Niektoré príbehy boli vysoko hodnotené pre svoj pútavý obsah.

⬤ Hutné a akademické, takže pre niektorých náročné čítanie.
⬤ Nie je vhodná pre tých, ktorí hľadajú rýchle a jednoduché príbehy.
⬤ Príbehy sa páčili rôznym čitateľom, niektorým sa páčili viac ako iné.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Queer Square Mile: Queer Short Stories from Wales

Obsah knihy:

Tento prelomový zväzok zviditeľňuje dlhú a rôznorodú tradíciu queer písania z Walesu.

Ide o príbehy lásky, straty a premeny, ktoré zahŕňajú žánre od duchárskych príbehov a vedeckej fantastiky až po industriálnu literatúru a surrealistický modernizmus. Ide o prvú antológiu svojho druhu vo Walese, ktorá vďaka starostlivému výberu viac ako 40 poviedok (1837 - 2018) vrátane diel Johna Sama Jonesa, Sian Jamesovej, Rhysa Daviesa, Deborah Kay Daviesovej, Aleda Islwyna a Kate Northovej konečne vrhá svetlo na do značnej miery skrytú queer kultúrnu históriu.

Nové preklady Kate Robertsovej, Mihangela Morgana, Jane Edwardsovej, Pennara Daviesa a Dylana Huwa po prvýkrát sprístupňujú ich presvedčivé príbehy čitateľom nehovoriacim po walesky.