Queequegova rakva: domorodá literatúra a raná americká literatúra

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Queequeg's Coffin: Indigenous Literacies & Early American Literature

Obsah knihy:

Stretnutie medzi Európanmi a pôvodnými obyvateľmi Ameriky sa často vykresľuje ako konflikt medzi vzdelanou civilizáciou a negramotnou divočinou. Toto vnímanie ignoruje mnohé domorodé formy písma, ktoré neboli založené na abecede, ako napríklad mayské piktogramy, irokézske wampum, zvitky z brezovej kôry Ojibwe a inkské quipus.

Queequegova rakva ponúka novú definíciu písma, ktorá zahŕňa oslnivú rozmanitosť literatúry v Amerike pred príchodom Európanov a po ňom. Táto prelomová štúdia obnovuje doteraz prehliadané momenty textovej reciprocity v koloniálnej sfére, od francúzsko-audenosaunijskej mierovej rady z roku 1645 až po mladícke stretnutia Hermana Melvilla s polynézskymi hieroglyfmi. Obnovením literatúr a textových praktík, ktoré boli pôvodné pre Ameriku, Birgit Brander Rasmussen znovu predstavuje koloniálny konflikt ako konflikt organizovaný alternatívnymi, ale rovnako bohatými formami gramotnosti.

Od stredného Mexika až po severovýchodné pobrežie Severnej Ameriky, v Andách a na celom americkom kontinente sa pôvodné obyvateľstvo a európski noví príchodcovia navzájom zapájali do dialógov o spôsoboch písania a zaznamenávania vedomostí. V knihe Queequegova rakva sa takáto výmena názorov stáva základom nového druhu ranej americkej literárnej vedy.