Queenzenglish.Mp3: Poetry Philosophy Performativity

Obsah knihy:

Poézia. Beletria.

Literárna literatúra faktu. Ázijské a ázijsko-americké štúdie. Africké a afroamerické štúdie.

Latinskoamerické štúdie.

Native American Studies. Blízkovýchodné štúdie.

Židovské štúdiá. LGBTQIA Studies. Editor Kyoo Lee opisuje QE3 ako antológiu zameranú na výrazovú rozmanitosť angličtiny v prechodnom období.

Viac ako päťdesiat básnikov, spisovateľov a vedcov, ktorí sa tu stretávajú, telegraficky ukazuje spôsoby, akými sa tvorivo zapájajú do sveta dynamickej "angličtiny" a jej polyfonickej budúcnosti. Caroline Bergvallová vo svojom Aferworde hovorí: Hoci je táto antológia literárnym básnickým zväzkom, ktorý napísalo mnoho rúk, je postavená a zdá sa, že chce fungovať ako gramatika alebo príručka na sociolingvistické štúdium regiónu s aktuálnymi svedectvami a miestnymi etnografickými ukážkami. Medzi prispievateľov patria Dohra Ahmad, Dina Al-Kassim, Steven Alvarez, Kostas Anagnopoulos, Bruce Andrews, Rae Armantrout, Daisy Atterbury, Caleb Beckwith, Caroline Bergvall, Lee Ann Brown, Laynie Browne, Vahni Capildeo, Chia-Lun Chang, Valentine Conaty, Jonathan P.

Eburne, Tongo Eisen-Martin, Norman Fischer, Michael Gottlieb, Carla Harryman, Erica Hunt, Paolo Javier, Vincent Katz, erica kaufman, Kyoo Lee w/Amy Evans Bauer & Laura Wetherington (anotátorky), Virginia Lucas w/Jen Hofer (prekladateľka), E. J.

McAdams, Thurston Moore, Tracie Morris, Eileen Myles, Shelagh Patterson, Julie Patton, Marjorie Perloff, M. NourbeSe Philip, Sarah Riggs, Kit Robinson, Dannie Ruth, Jocelyn Saidenberg & M. Ty, Sophie Seita, James Sherry, Simon Shieh, Rommi Smith, Christopher Soto, Keijiro Suga, Scott Thurston, Edwin Torres, Robin Tremblay-McGaw, The Urban Mythfits, Jeffrey Yang a Yanyi.