Quebrando la Intimidacion = Prelomenie zastrašovania

Recenzie čitateľov

Kniha Quebrantando la intimidación je vysoko cenená pre svoje praktické učenie, najmä pre tých, ktorí sa venujú duchovnému vedeniu, a pre jednotlivcov, ktorí sa snažia prekonať strach. Mnohí čitatelia ju odporúčajú pre jej biblický pohľad a zrozumiteľnosť. Existujú však obavy týkajúce sa kvality prekladu v španielskej verzii s návrhmi na revíziu.

Vynikajúci obsah, praktické učenie, užitočné pre duchovných vodcov a jednotlivcov, ktorí prekonávajú strach, čitateľmi veľmi odporúčané, poskytuje cenné biblické poznatky.

Problémy s prekladom a úpravou v španielskej verzii.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Quebrando la Intimidacion = Breaking Intimidation

Obsah knihy:

Táto kniha odhaľuje zastrašovanie, láme vašu bojazlivú kontrolu a učí vás uvoľňovať Božie dary a upevňovať Pánovu kontrolu. Autor nás učí, ako sa zbaviť strachu Božím spôsobom.

Ako prekonať strach a uvoľniť Božie dary vo svojom živote.

- Je pre vás ťažké povedať nie?

- Bojíte sa konfrontácie?

- Ste odhodlaní riešiť konflikty?

- Sú vaše rozhodnutia založené na tom, aby ste sa zapáčili druhým?

- Ovládajú tvoj život iní ľudia?

Ak ste na niektorú z uvedených otázok odpovedali „áno“, kniha Prelomiť šikanovanie je určená práve vám. Táto kniha odhaľuje šikanovanie, láme jeho bezohľadnú kontrolu a učí vás, ako uvoľniť Božie dary a nastoliť Pánovu vládu vo vašom živote. Je načase oslobodiť sa od jeho nástrah a prekonať jeho následky v podobe depresie, beznádeje a zmätku. Nedovoľte, aby vás prenasledoval strach!

Táto kniha odhaľuje zastrašovanie, láme jeho hrôzostrašné zovretie a učí vás, ako uvoľniť Božie dary a ustanoviť Pánovu vládu. Autor nás učí, ako sa zbaviť strachu Božím spôsobom.

POPIS EN ESPAÑOL

Nespočetné množstvo kresťanov bojuje proti zastrašovaniu, ktoré je maskované a rafinované. Mnohí pociťujú jeho dôsledky - depresiu, zmätok, nedostatok viery - bez toho, aby poznali jeho korene.

Bevere vedie čitateľov pod povrch, aby videli korene zastrašovania. Čitatelia pochopia, prečo je ťažké povedať nie, prečo sa boja konfrontácie a vyhýbajú sa konfliktom a prečo sa zameriavajú na to, aby sa zapáčili druhým. Čitatelia sa naučia identifikovať zastrašovanie a budú vedieť, ako sa zbaviť jeho vplyvu.

Bevere vysvetľuje, ako nás bázeň pred Bohom chráni pred bezbožným životom a vytvára sebadôveru a odvahu. Bevere radí: „Kráčaj vo svojej vlastnej autorite, ktorú ti dal Boh, inak ti ju niekto iný vezme a použije ju proti tebe.“