Pyre (Tr ).)

Recenzie čitateľov

Kniha „Pyre“ od Perumala Murugana je dojemným skúmaním problémov, ktorým čelí mladý zamilovaný pár, ktorý sa vzpiera kastovým normám na indickom vidieku. Ich príbeh je obohatený o živé zobrazenie kultúry, spoločenských očakávaní a emocionálnych zápasov, ktoré sú spojené so snahou prekonať hlboko zakorenené predsudky. Príbeh sa síce krásne spracovaný, ale náhle končí a zanecháva v čitateľoch túžbu po uzavretí.

Román je oceňovaný za živé a strhujúce vykreslenie vidieckej južnej Indie a hlbšiu citovú odozvu. Rieši významné témy, ako je láska, neznášanlivosť a kastová diskriminácia, a zároveň ponúka bohatý kultúrny zážitok. Postavy sú dobre prepracované a príbeh je pútavý a núti k zamysleniu. Preklad bol ocenený aj za zachovanie nuáns pôvodného textu.

Viacerí recenzenti poznamenali, že záver je náhly a chýba mu rozuzlenie, takže čitatelia nie sú spokojní a chcú mať viac jasno v osude postáv. Príbeh sa tiež opisuje ako hlboko znepokojujúci a srdcervúci, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom. Okrem toho niektorí považovali celkový tón za prehnane smutný a ťaživý.

(na základe 58 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

„Pyre žiari rovnakou silou ako (One Part Woman) a pridáva nesmiernu hodnotu súčasnej indickej literatúre.“ - The Hindu.

Saroja a Kumaresan sú zamilovaní. Po narýchlo zorganizovanej svadbe prichádzajú do Kumaresanovej dediny, ktorá ukrýva nebezpečné tajomstvo: ich manželstvo je medzikastové a ak sa o ňom dozvedia starší obyvatelia dediny, pravdepodobne ich to rozruší. Kumaresan je naivne presvedčený, že všetko bude v poriadku. Ale nič nie je ďalej od pravdy. Napriek ráznemu popieraniu mladého páru majú dedinčania silné podozrenie, že Saroja musí patriť k inej kaste. Je len otázkou času, kedy sa ich podozrenie pretaví do istoty a rozhorčení sa začnú mstiť.

Zničujúci príbeh nevinnej mladej lásky, ktorá stojí proti mrazivej krutosti, Pyre vykúzli desivú víziu netolerancie.