Nim je skúsený plavec, ktorý pláva na jemných vlnách nádeje.
Jeho trestom je plávať a prepravovať sa, ale jeho srdce je zajaté na palube lode v smútku, v akvamarínovom väzení jej očí. Ona jeho rozsudok a on jej.
Dokáže záhadná humanoidná medúza týchto nešťastných milencov opäť spojiť?