Psie zápasy, milostný príbeh

Recenzie čitateľov

Dogfight, A Love Story od Matta Burgessa je debutový román odohrávajúci sa v newyorskom Queense, ktorý sa zameriava na búrlivú dynamiku v rodine drogových dílerov. Príbeh zložito skúma životy Alfreda, nízko postaveného dílera trávy, a jeho brata Tariqa, ktorý bol práve prepustený z väzenia. V knihe sa spája humor s témami tragédie a odolnosti v drsnom mestskom prostredí, pričom sa podrobne opisuje boj bratov s drogami, vzťahmi a ich vlastnými citovými konfliktami. Napriek tomu, že román má temný podtón, bohato vykreslené postavy a živé rozprávanie vytvárajú pútavý príbeh.

Román je oceňovaný pre krásne vynaliezavé písanie, presvedčivé postavy a bohatú atmosféru. Recenzenti si všímali jeho humor, hlboké skúmanie postáv a príbuzné prostredie Queensu. Mnohí považovali autorovo vykreslenie prisťahovaleckej skúsenosti a bojov postáv za autentické a pútavé. Rozprávaniu dodáva hĺbku to, že sa v knihe prelínajú viaceré perspektívy.

Kritici poukazovali na problémy s tempom a súdržnosťou, pričom uvádzali, že rozprávanie môže miestami pôsobiť rozhádzane alebo pomaly. Niektorí čitatelia boli sklamaní náhlym a brutálnym koncom, pretože mali pocit, že podkopáva humor a potenciál nádeje, ktorý príbeh spočiatku naznačoval. Okrem toho niektoré postavy, najmä Tariq, boli v porovnaní s inými vnímané ako menej prepracované, čo viedlo k zmiešaným reakciám na ich vývoj.

(na základe 43 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dogfight, a Love Story

Obsah knihy:

To, čo Jonathan Lethem urobil pre Brooklyn, Matt Burgess robí pre Queens v tomto búrlivom a brilantnom debutovom románe o mladom drogovom dílerovi, ktorý prežil veľmi zlý víkend.

Alfredo Batista má isté starosti. Dobre, veľa starostí. Jeho starší brat Jose - pardon, Tariq - sa vracia z väzenia po neúspešnej lúpeži, ktorej sa mal Alfredo zúčastniť. Všetci si teraz myslia, že Alfredo na brata donášal, čo môže mať niečo spoločné s tým, že Alfredo teraz chodí s Tariqovou bývalou priateľkou Isabel, ktorá je v ôsmom mesiaci tehotenstva. Tariqova násilnícka línia je pravdepodobne prvou obavou na Alfredovom zozname.

Takisto potrebuje ukradnúť pitbulla. Na bitku pri návrate domov.

Burgess oživuje bohaté a živé prostredie svojho rodného mesta Queens v celej jeho nádhernej rozmanitosti. Tu je skutočný New York, miesto, kde sa stretávajú, miešajú a milujú Pakistanci, Portoričania, Haiťania, An-glovia, Afroameričania a Západoindičania. Skutočnou hviezdou je však Burgessov neuveriteľný cit pre jazyk - hlasy jeho postáv vyskakujú zo stránky v búrlivých, vypointovaných dialógoch. Vonkajšie štvrte majú svoj vlastný jazyk, kde zdvorilý pozdrav je plný hrozby a urážka môže byť vyjadrením najcitlivejšej lásky.

Vďaka príbehu spletitému ako Shakespearova komédia - alebo tragédia o pomste - a elektricky hovorovému štýlu prózy Dogfight, a Love Story sa Matt Burgess stáva novým búrlivým hlasom v súčasnej literatúre. Prišiel veľký queensovský román.

Z vydania v tvrdej väzbe.