Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Pôvodný názov:
Elements of Folk Psychology - Outline of a Psychological History of the Development of Mankind
Obsah knihy:
ELEMENTY PSYCHOLÓGIE ĽUDSTVA VÝCHODISKÁ PSYCHOLOGICKEJ HISTÓRIE VÝVOJA ČLOVEKA od WILHELMA WUNDTA. PREDSLOV: Živý záujem, ktorý súčasná doba prejavuje o problémy spojené s výkladom ľudskej skúsenosti, nie je o nič menej výsledkom ako predpokladom plodnej práce jednotlivých bádateľov. Medzi nimi vyniká významný autor zväzku, ktorý sa týmto sprístupňuje anglickým čitateľom. Impulz, ktorý profesor Wundt dal filozofickým a psychologickým štúdiám posledných rokov, je všeobecne známy. Mnohí z tých, ktorí bohato prispievajú do týchto oblastí myslenia, získali podnety z výučby priamo v laboratóriu a učebniach v Lipsku. Ale ešte viac ako Wundtovi, učiteľovi, je svet zaviazaný Wundtovi, bádateľovi a spisovateľovi. Počet a obsiahlosť publikácií tohto autora, ako aj ich tematický záber, sú priam obdivuhodné. Na posúdenie rozsahu ich vplyvu by bolo potrebné preskúmať veľkú časť súčasnej filozofickej a psychologickej literatúry. Nemalú mieru tohto vplyvu však treba pripísať tým, ktorých práca umožnila, aby Wundtove spisy vyšli v iných jazykoch. Za prvé anglické preklady vďačíme profesorom Creightonovi a Titchenerovi.
Po preklade Prednášok o psychológii človeka a zvierat vyšiel v angličtine prvý zväzok 4. dielu Princípov fyzio logickej psychológie, dve kratšie pojednania Outlines of Psychology a Introduction to Psychology 1 a medzitým aj cenné dielo Ethics. Hoci si profesor Wundt najprv získal uznanie vďaka svojim výskumom v oblasti fyziológie, boli to jeho neskoršie a cennejšie príspevky k fyziologickej psychológii, ako aj k logike, etike, epistemológii a metafyzike, ktoré mu získali významné miesto vo svete vedy. Môžeme si však dovoliť prorokovať, že konečný verdikt histórie prisúdi jeho posledným štúdiám v oblasti ľudovej psychológie význam, ktorý nebude menší ako ten, ktorý sa teraz všeobecne priznáva jeho prácam z predchádzajúcich rokov. Druhá psychológia je skutočne monumentálne dielo. Analýza a výklad jazyka, umenia, mytológie a náboženstva, ako aj kritika konkurenčných teórií a názorov, ktoré zaberajú päť rozsiahlych zväzkov s vyše tritisíc stranami, sú zároveň také súdne a sugestívne, že ich nemôže zanedbať žiadny seriózny študent spoločenského myslenia. Vydanie Vdlkerpsychotogie si vyžiadalo množstvo obranných a doplňujúcich článkov.
Dve z nich, v trochu prepracovanej podobe, spolu s raným článkom Ciele a metódy ľudovej psychológie a dodatočnou esejou Pragmatická a genetická psychológia náboženstva boli publikované v roku 1911 pod názvom Problem der Vdtker, psychologie. Napokon v roku 1912 vyšla kniha, ktorú teraz predkladáme v preklade, Element der Volkerpsychotogie. Pokiaľ ide o rozdiel v metóde a charaktere medzi Element e a Volker psychologie, netreba dodávať nič k tomu, čo možno vyčítať z autorovho Predhovoru a Úvodu k tomuto jeho poslednému dielu. Aj tu profesor Wundt naznačuje svoju koncepciu podstaty a problematiky ľudovej psychológie, ktorej úplnejšie rozobratie možno, nájsť tak vo VStkcrpsychológii, ako aj v prvej eseji Problémc Ten, kto sa pokúša načrtnúť Náčrt tf psychologických dejín vývoja ľudstva, sa nutne vystavuje veľkému dlhu, pokiaľ ide o jeho materiál, voči rôznym špecializovanejším vedám...
