Prvá čínska čítanka pre začiatočníkov: Dvojjazyčná pre anglicky hovoriacich

Pôvodný názov:

First Chinese Reader for Beginners: Bilingual for Speakers of English

Obsah knihy:

Kniha pozostáva z kurzov Elementary a Pre-intermediate s paralelnými čínsko-anglickými textami. Autorka udržiava motiváciu učiacich sa pomocou vtipných príbehov o situáciách z reálneho života, ako sú stretnutia s ľuďmi, štúdium, hľadanie zamestnania, práca atď.

Metóda ALARM (Approved Learning Automatic Remembering Method) využíva prirodzenú ľudskú schopnosť opakovane a systematicky si zapamätať slová použité v textoch. Autorka zostavila každú vetu len s použitím slov vysvetlených v predchádzajúcich kapitolách. Druhá a nasledujúce kapitoly Elementárneho kurzu obsahujú len po približne tridsať nových slov.

Fonetická transkripcia Pinyin prepisuje zvuky mandarínčiny pomocou západnej (rímskej) abecedy. Zvukové stopy sú k dispozícii vrátane na wwww.lppbooks.com/Chinese/FirstChineseReader_audio/En/.