Pôvodný názov:
Progressions of the Mind: Poems
Obsah knihy:
Posmrtná zbierka Davida Bermana Progresie mysle oplýva bystrosťou, empatiou a vtipom. Úvahy tohto bývalého právnika o ľudskosti, často vo forme sonetu, môžu byť dojímavé alebo humorné, ale vždy sú zábavné. Obratne spochybňuje zaužívané predstavy o morálke, náboženskej viere, ľudských slabostiach a odolnosti. Čitatelia tejto zbierky pochopia, prečo bol Berman takou uznávanou a obľúbenou osobnosťou medzi básnikmi Powow River.
CHVÁLA PRE PROGRESIE MYSLE
Dravosť, charakter a inteligencia Davida Bermana ho priviedli z floridského sirotinca až na Harvardovu právnickú fakultu, ako aj do básnických dielní Roberta Lowella a Archibalda MacLeisha. Jeho básne - duchaplné, introspektívne a dokonale prepracované - vždy odrážajú hlbokú lásku k jazyku a empatiu k iným ľuďom.
-A. M. Juster, autor knihy Wonder and Wrath
V Průbehy mysle, prvej posmrtne vydanej zbierke Davida Bermana, čitateľ, ktorý sa s jeho dielom ešte len zoznamuje, objaví technickú zručnosť najvyššieho stupňa v písaní formálnych veršov a zároveň sa stretne s nepokojným, neúnavne skúmajúcim, prísne disciplinovaným intelektom, ktorý sa venuje učeniu, a to ani nie tak pre učenie samotné, ako skôr pre to, ako môže učenie objasniť, zdôvodniť a snažiť sa dať zmysel jedinečnému a zložitému životu. Podobne ako Wallace Stevens, aj David Berman žil tajným básnickým životom a plodne písal. Tieto básne, ktoré vybral a usporiadal sám David v roku 2009, predstavujú len reprezentatívnu vzorku z jeho rozsiahleho diela, no môžu poslúžiť na predstavenie tohto výnimočného a nadaného spisovateľa tým, ktorí nemali to šťastie poznať ho ako kolegu, básnického kolegu a vzácneho priateľa.
-Bruce Bennett, autor knihy Just Another Day in Just Our Town
David Berman, ktorý už nežil, vytvoril zbierku dokonale prepracovaných básní, ktoré sú oslnivé aj triezve, a to jazykom čistým ako najjemnejšie diamanty, s presnosťou chirurga a oddanosťou filozofa poctivému, komplexnému mysleniu. Obsahujú opisy kriminálneho správania, často hlasom páchateľa (Berman bol prominentný právnik)
Jemné, odhaľujúce výmeny názorov so živými a mŕtvymi.
Portréty nežné i nie až také nežné.
Zraniteľné, úprimné sebaskúmanie.
Nečakané pohľady na náboženstvo a vtip, ktorý dokáže šokovať, keď prenikne k cieľu. Tento záznam dôkladne "preskúmaného" života vysoko inteligentného muža známeho svojou rezervovanosťou je knihou, z ktorej sa treba poučiť a ktorú si treba vážiť.
-Rhina P. Espaillatová, autorka knihy A po všetkom
O AUTOROVI:
David Berman (1934-2017) sa narodil 11. septembra 1934 v New Yorku a vyrastal v Hollywoode na Floride. V roku 1963 získal právnickú licenciu. Od roku 1967 až do svojej smrti mal súkromnú prax v oblasti Bostonu so zameraním na obchodné spory. Počas štúdia na Harvarde často publikoval v časopise Harvard Advocate. V priebehu rokov Berman publikoval básne v literárnych časopisoch ako Formalist, Piedmont Literary Review, Sparrow, Orbis, Iambs and Trochees a Pivot. Vydal aj tri chapbooky: (State Street Press, 1982), Slippage (Robert L. Barth, 1996) a David Berman: Greatest Hits 1965-2002 (Pudding House, 2002). Berman, žiak Roberta Lowella a Archibalda MacLeisha, bol dlhoročným členom skupiny Powow River Poets z Newburyportu v štáte Massachusetts. Okrem toho bol členom Harvardského klubu, správcom Cantata Singers a vicešansoniérom a čestným vicekonzultantom bostonskej pobočky La Confrrie de la Chane des Rtisseurs. Zomrel 22. júna 2017 po niekoľkomesačnom boji s rakovinou.
