Problematizácia zahraničného obchodu: Odôvodnenie obmedzenia sektora migrujúcich živnostníkov v Južnej Afrike

Pôvodný názov:

Problematizing the Foreign Shop: Justifications for Restricting the Migrant Spaza Sector in South Africa

Obsah knihy:

Malé podniky medzinárodných migrantov a utečencov sú v Južnej Afrike často terčom xenofóbneho nepriateľstva a útokov. Táto správa skúma problematizáciu podnikov vlastnených migrantmi v Južnej Afrike a regulačné snahy zamerané na obmedzenie ich hospodárskych aktivít.

Pritom osvetľuje komplexné spôsoby, akými sa xenofóbne obavy vytvárajú a prejavujú v sociálnych, právnych a politických poriadkoch krajiny. Úsilie o obmedzenie migrantských spaza obchodov v Južnej Afrike zahŕňalo neformálne obchodné dohody na miestnej úrovni, pokutovanie migrantských obchodov a právne predpisy, ktoré zakazujú žiadateľom o azyl podnikať v krajine. Viaceré z týchto zásahov prehliadli obsah miestnych podzákonných predpisov a vyňaté právne rámce.

V správe sa dospelo k záveru, že keď obyvatelia juhoafrických mestských štvrtí útočia na migrantské spaza obchody, vyjadrujú tým nespokojnosť so svojimi sociálno-ekonomickými podmienkami obávanému štátu a politickému vedeniu. V reakcii na to sa aktéri riadenia obracajú na migrujúce obchody, aby demonštrovali svoju lojalitu voči týmto obyvateľom, aby upokojili majiteľov juhoafrických obchodov spaza a aby ticho obvinili zo sociálno-ekonomických ťažkostí domnelé cudzie sily.

Celkovo možno povedať, že títo aktéri nemajú na mysli v prvom rade obchody spaza, keď vyzývajú na prísnejšiu reguláciu týchto podnikov. Namiesto toho sa obávajú nestálej podpory svojich kľúčových politických skupín a toho, ako môže byť táto podpora oslabená alebo vytvorená symbolickým gestom regulácie zahraničného obchodu.