Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V zbierke Lucie Berlinovej „Príručka pre upratovačky“ sa prostredníctvom série čiastočne autobiografických poviedok prejavuje jej pozoruhodná rozprávačská schopnosť. Čitateľov zaujme jej úprimné a živé vykreslenie marginalizovaných jednotlivcov a ich zápasov so životom, závislosťou a chudobou, v ktorých sa často mieša humor s bolesťou srdca. Poviedky sa vyznačujú lyrickou prózou, nečakanými dejovými zvratmi a komplexným vývojom postáv, čoho výsledkom je pútavý a hlboký čitateľský zážitok.
Výhody:Silný štýl písania, presvedčivé a živé rozprávanie, komplexný vývoj postáv, humor zmiešaný s pátosom a schopnosť vyvolať hlboké emócie. Mnohí chválili zbierku za pútavé rozprávanie, ako aj za autorovu schopnosť autenticky a s nadhľadom zachytiť ľudský stav. Zbierka bola opísaná ako silná, intenzívna a podnetná, pričom niektorí čitatelia ju označili za jedno zo svojich najobľúbenejších čítaní.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli občasnú opakovanosť tém a prostredia, pričom naznačili, že niektoré príbehy sa im zdali nadbytočné vzhľadom na jej čiastočne autobiografický prístup. Niekoľkým sa zbierka zdala byť temná a občas depresívna. Okrem toho sa objavili pripomienky k tempu niektorých príbehov, ktoré bolo na začiatku náročné alebo pomalé.
(na základe 493 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A Manual for Cleaning Women: Selected Stories
Obsah knihy:
Jedna z desiatich najlepších kníh roka 2015 podľa The New York Times Book Review Jedna z obľúbených kníh Jezebel za rok 2016 Príručka pre upratovačky zhromažďuje najlepšie diela legendárnej autorky poviedok Lucie Berlinovej. S drsnosťou Raymonda Carvera, humorom Grace Paleyovej a zmesou vtipu a melanchólie, ktorá je jej vlastná, Berlinová vytvára zázraky z každodennosti a odhaľuje momenty milosti v práčovniach a domoch na polceste na americkom juhozápade, v domoch vyššej triedy v Bay Area, medzi operátorkami telefónnych ústrední a bojujúcimi matkami, stopárkami a zlými kresťanmi.
Čitatelia si budú vychutnávať túto pozoruhodnú zbierku od majstra formy a budú sa čudovať, ako ju vôbec mohli prehliadnuť. "Možno sa Lucii Berlinovej vďaka tejto zbierke začne dostávať pozornosti, ktorú si zaslúži.
" -Lydia Davisová
