Príručka o modlitbe v žľabe

Pôvodný názov:

The Gutter Spread Guide to Prayer

Obsah knihy:

V knihe The Gutter Spread Guide to Prayer sa Eric Tran vyrovnáva s následkami samovraždy blízkeho priateľa a zároveň skúma zložitosť života farebného homosexuála. Smútok sa otvára do roztvárajúcich sa kruhov skúmania, keď Tran uvažuje o strate svojho priateľa a o ich spoločnej identite ako ázijských homosexuálov.

Prostredníctvom smútku a bystrých pozorovaní sa tieto básne zamýšľajú nad tým, ako tí, ktorí zažívajú marginalizáciu, vrátane básnika, môžu žiť a stať sa obeťou tragédie. Tran skúma, ako jeho život, aj keď je v spoločnosti túžby a snahy o slobodu, nikdy nie je ďaleko od nebezpečenstva. Podobne ako smútok, ktorý spôsobuje, že celý svet sa zdá byť cudzí, aj Tranova poézia sa prelína do krajín fantázie a jazdí po hraniciach medzi imaginárnymi svetmi a realitou nevyhnutnej straty.

Na priesečníku queer, straty a túžby Tran využíva aktuálne udalosti, ako je tragédia v nočnom klube Pulse, odkazy na popkultúru a komiksové alúzie, aby vytvoril jedinečný a štruktúrovaný básnický debut. Využíva nečakané spojenie modlitby a fantázie, ktoré čitateľom umožňuje predstaviť si svet queer radosti a preskúmať, ako môže smútok pôsobiť nadpozemsky.

Táto zbierka ukazuje básnika, ktorý sa učí, ako sa báť, cítiť sa stratený, smútiť a budovať si život uprostred neistých okolností. Básnická zbierka The Gutter Spread Guide to Prayer získala v roku 2019 cenu Autumn House Rising Writers Prize.