Hodnotenie:
Kniha je komplexným zdrojom informácií na výučbu modernej gréčtiny a je oceňovaná najmä pre systematický prístup ku gramatike a slovnej zásobe. Mnohí recenzenti však poukazovali na jej slabú vizuálnu prezentáciu a nedostatok moderných vyučovacích techník, takže je vhodná skôr pre zanietených študentov ako pre príležitostných.
Výhody:Logická štruktúra na osvojenie gramatiky a slovnej zásoby, dôkladné vysvetlenie gramatických pojmov, výborná ako pomôcka na samoštúdium, buduje sebadôveru u študentov, vysoko hodnotená v akademickom prostredí.
Nevýhody:Slabá vizuálna prezentácia, môže pôsobiť neorganizovane a ťažko sa v nej orientuje, nie je užívateľsky prívetivá pre úplných začiatočníkov, zastarané metódy, chýba konverzačná zložka, používa staršie prízvuky, ktoré sa v modernej gréčtine bežne nepoužívajú.
(na základe 22 čitateľských recenzií)
A Manual of Modern Greek, I: For University Students: Elementary to Intermediate
Táto séria, ktorú vypracovala Anne Farmakidesová, docentka klasickej gréčtiny a riaditeľka programu moderných gréckych štúdií na McGill University, využíva kombinovaný synchrónny/diachrónny prístup, ktorý vedie k ovládaniu hovorovej a literárnej démotiky, ako aj jednoduchej puristickej gréčtiny.