Pripravený na jazdu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Ready for the Ride

Obsah knihy:

Bola chladná noc v januári 1975. Náš otvorený džíp bol plný šiestich Pakistancov s puškami, keď sme poskakovali po hrboľatých poliach v Bajwate.

Porážka sa začala hneď, ako sme našli stáda 15 až 25 diviakov, niektoré veľké a veľa malých. Všetci divoko strieľali, zatiaľ čo vodič kľučkoval zo strany na stranu a mačkal ich, koľko sa len dalo. Masaker trval niekoľko hodín a čoskoro som stratil počet stoviek zabitých a zmrzačených.

Moji moslimskí spoločníci vášnivo nenávideli prasatá a nechceli sa ich ani dotknúť. O druhej hodine ráno sme zastavili pri cudzom dome, zaklopali sme na dvere, a keď konečne prišiel nejaký muž, vodič sa opýtal, či by nám mohol dať horúci čaj a niečo na jedenie. Na moje prekvapenie súhlasil.

Pakistanci, najmä v tomto prípade, boli nadmieru pohostinní. Možno to bolo tým, že každý, koho v mesačnom svetle videl, držal pušku. Vtedy som už bol takmer zmrznutý a rád som vystúpil z džípu.

Ako sa, preboha, chlapec zo stredozápadu ako ja ocitol tu - v tejto vojnou zničenej oblasti severovýchodného Pakistanu? Pripravený na jazdu je autobiografia rodáka z Wisconsinu, cestovateľa po svete, dobrovoľníka Mierových zborov, pracovníka v oblasti pomoci pri starostlivosti a muža od rodiny Johna T. Mcleoda.