Prípad na hrane

Recenzie čitateľov

Prípad na hrane je román, ktorý sleduje Edwinu, malajzijskú prisťahovalkyňu v USA, ako sa vyrovnáva s náhlym zmiznutím svojho manžela Marlina, a skúma témy identity, prisťahovalectva a osobného rastu. Hoci je kniha plná čierneho humoru, dojemných momentov a kultúrnych poznatkov, obsahuje aj niekoľko zvláštnych a krkolomných rozprávačských rozhodnutí, ktoré môžu znehodnotiť celkový zážitok.

Kniha obsahuje originálnu dejovú líniu s podmanivou postavou Edwiny, ktorej cesta sebapoznávania a zraniteľnosti je príťažlivá. Ponúka úprimné vykreslenie skúseností prisťahovalcov, dotýka sa tém lásky, straty, kultúrnej identity a spoločenských očakávaní. Štýl písania je pútavý, zahŕňa čierny humor a introspektívne rozprávanie, ktoré sa mnohým čitateľom zapáčilo.

Niektorí recenzenti považovali časti knihy za trápne alebo krkolomné, s momentmi, ktoré im pripadali nemiestne alebo prehnané. Tempo a zameranie na Edwininu neistotu niekedy odvádzali pozornosť od celkového rozprávania, čo viedlo k momentom, keď sa čitatelia cítili odpojení od postáv. Niekoľkí mali pocit, že úprava mohla zlepšiť zrozumiteľnosť a pútavosť príbehu.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Edge Case

Obsah knihy:

Odporúčané čítanie od: Entertainment Weekly * Buzzfeed * Good Morning America * USA Today * Harper's Bazaar * Fortune * A. V. Club * The Millions * Lit Hub * International Examiner * Publishers Weekly

Keď jej manžel náhle zmizne, mladá žena musí zistiť, kam odišiel - a kým by mohla byť bez neho - v tomto pozoruhodnom debute o imigrácii, identite a manželstve.

Po ďalšom náročnom dni, keď Edwina pracuje ako jediná zamestnankyňa v newyorskom technologickom startupe, príde domov a zistí, že jej manžel Marlin si zbalil kufor a odišiel. Jedinou otázkou teraz je prečo. Vzdal sa ich čoraz beznádejnejšej snahy získať zelené karty a rozhodol sa vrátiť do Malajzie? Bola to smrť jeho otca, ktorá ho priviedla na mizinu? Alebo sa jeho zvláštna, náhla zmena osobnosti nakoniec postarala o to, že si Marlin a Edwina boli cudzí?

Edwina pátra po stopách svojho manžela v meste a zároveň prechádza spomienky na ich vzťah v nádeji, že objaví moment, keď sa niečo pokazilo. Celý ten čas jej kolega robí čoraz nepríjemnejšie návrhy. A pravdu o Marlinovom zmiznutí nemôže pred svojou panovačnou, excentrickou matkou dlho tajiť. Čoskoro sa Edwina bude musieť rozhodnúť, koľko je ochotná obetovať, aby zostala v manželstve a v Amerike.

Dojímavá a temne vtipná kniha Prípad na hrane je pálčivou meditáciou o intimite, odcudzení a narušenej povahe identity. V tomto dojemnom debute YZ Chin skúma nedokonalé, ale trvalé vzťahy, ktoré máme k vlasti a rodine.

"Chinova špecifickosť a skvelo vykreslené vedľajšie postavy dodávajú hĺbku a bohatosť.... Nielen jemne provokatívny obraz technologického priemyslu a tejto krajiny, ktorá sa nakláňa čoraz viac mimo.

Ale aj realistické zobrazenie ženy v kríze." --Lauren Oyler, The New York Times Book Review