Princípy japonského diskurzu: Príručka

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje zasvätený úvod do japonského diskurzu a lingvistiky, ponúka reálny materiál na precvičenie čítania a lepšie pochopenie japonských myšlienkových procesov.

Užitočná na pochopenie štruktúry japonského diskurzu, obsahuje autentické úryvky z rôznych publikácií, ponúka zoznamy slovnej zásoby a vysvetlenia, pomáha pri nácviku čítania reálneho materiálu, vypĺňa medzeru v súčasných jazykových zdrojoch.

Nie je to učebnica pre začiatočníkov, vyžaduje dobrú znalosť základov japončiny vrátane hiragany, katakany a približne 300 kandži.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Principles of Japanese Discourse: A Handbook

Obsah knihy:

Ide o prvú knihu o japonskom rétorickom štýle a stratégii, ktorá je dostupná pre anglických čitateľov.

Profesor Maynard v tridsiatich heslách prehľadne vysvetľuje organizáciu japonského diskurzu a podrobne analyzuje používané rétorické stratégie. Súčasťou sú aj praktické čítania vybrané zo súčasného japonského diskurzu vrátane esejí, novinových stĺpčekov, poviedky, komiksu a reklamy s prekladmi a zoznamami slov.

Kniha je užitočnou príručkou na samoštúdium a zároveň výborným referenčným zdrojom pre študentov a vyučujúcich japončiny.