Priestor, miesto a poézia v angličtine a nemčine, 1960-1975

Pôvodný názov:

Space, Place and Poetry in English and German, 1960-1975

Obsah knihy:

1. Úvod: dôvod na porovnanie.

- 2. Jazyk ako krajina u J. H.

Prynneho a Paula Celana.

- 3. Vykopávky, expanzia a ohradenie: Celana „Engfhrung“ (1959) a J.

H. Prynnea „Neriešená ľadovcová otázka“ (1969). - 4.

Vyjednávanie o domove v dielach Dereka Mahona a Sarah Kirsch. - 5. Forma a spoločenstvo: Dereka Mahona „Beyond Howth Head“ (1972) a cyklus Sarah Kirsch „Wiepersdorf“ (1973).

- 6. Pretváranie priestoru a miesta v dielach Edwina Morgana a Ernsta Jandla.

- 7. Verejný priestor a moc: Edwin Morgan 'The Starlings in George Square' (1968) a Ernst Jandl 'wien: heldenplatz' (1966). - 8.

Záver: geometrie a geografie porovnávania.