Hodnotenie:
Kniha Adama Kirscha „Poďte a počúvajte“ je prehľadom jeho sedem a polročnej cesty za štúdiom Talmudu, pričom ponúka skôr čitateľný úvod do jeho obsahu než osobné rozprávanie. Hoci slúži ako dobrý vstupný bod pre začiatočníkov, niektorým čitateľom v nej chýba hĺbka a zaujatie zložitejšími aspektmi Talmudu.
Výhody:⬤ Krásne balenie a včasné dodanie.
⬤ Poctivý a čitateľný prehľad Talmudu.
⬤ Prístupný a zábavný, ideálny pre začiatočníkov.
⬤ Vyzýva čitateľov, aby sami preskúmali štúdium Talmudu.
⬤ Poskytuje užitočné zhrnutie pre tých, ktorí uvažujú o cykle Daf Jomi.
⬤ Neposkytuje osobný príbeh, ako niektorí čitatelia očakávali.
⬤ Chýba hĺbka v konfrontácii so zložitými diskusiami a problematickými pasážami.
⬤ Niektorým sa môže zdať príliš krátka a povrchná na pokročilé štúdium.
⬤ Autor nemá skúsenosti s čítaním pôvodných talmudických textov.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Come and Hear: What I Saw in My Seven-And-A-Half-Year Journey Through the Talmud
Cesta literárneho kritika po Talmude. Adam Kirsch sa obrátil na časopis Tablet so žiadosťou o napísanie týždenného stĺpčeka o svojej vlastnej skúsenosti s Daf Jomi - študijným programom, ktorý sa začal v 20.
rokoch 20. storočia a v rámci ktorého Židia na celom svete čítajú každý deň jednu stranu Talmudu počas 2711 dní, teda približne sedem a pol roka. Kirsch, ktorý je vyslovene sekulárnym Židom, nemal náboženský zdroj svojho záujmu o Talmud; skôr si ako študent židovskej literatúry a histórie uvedomil, že tieto témy nemôže naplno preskúmať bez určitej znalosti Talmudu.
Táto kniha je ideálna pre čitateľov, ktorí sú v podobnej situácii. Väčšina ľudí má len malú predstavu o tom, čo Talmud vlastne je - ako sa text pohybuje, aké sú jeho zaujatia a postrehy a aké sú jeho momenty zvláštnosti a hĺbky.
Kirsch má ako kritik a novinár skúsenosti s tým, ako skúmať náročné texty, diskutovať o tom, čo v nich nachádza a prečo je to dôležité. Jeho skúmanie Talmudu sa dá najlepšie opísať ako druh cestopisu - správa o tom, čo videl počas svojej sedem a polročnej cesty po Talmude.
Pre čitateľov, ktorí sa chcú vydať na rovnakú cestu, niet lepšieho sprievodcu.
