Príbehy o zbožňovaných chlapcoch: mužsko-mužská láska v stredovekých japonských budhistických rozprávaniach

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 10 hlasoch.

Pôvodný názov:

Tales of Idolized Boys: Male-Male Love in Medieval Japanese Buddhist Narratives

Obsah knihy:

V stredovekom Japonsku (14. - 16.

storočie) bolo zvykom, že elitné rodiny zverovali svojich mladých synov do starostlivosti renomovaných budhistických kňazov, u ktorých sa im dostalo prvotriedneho vzdelania v budhistických spisoch, poézii, hudbe a tanci. Keď chlapci dospeli, niektorí z nich absolvovali obrady dospievania, iní vstúpili do kňazstva a viacerí si rozšírili vzdelanie a stali sa čigó alebo budhistickými akolytmi. Chigo slúžili svojim pánom ako osobní pomocníci a sexuálni partneri.

Počas náboženských obradov - oblečené vo farebných rúchach, s nalíčenými tvárami a vlasmi učesanými do dlhých chvostov - zabávali hudbou a tancom miestnych darcov a pútnikov.

Príbehy akolytov (chigo monogatari) zo štrnásteho až šestnásteho storočia tvoria základ tohto zväzku, ktorý je originálnou a podrobnou literárnou analýzou šiestich príbehov spojenou s dôkladným skúmaním sociálno-politických, náboženských a kultúrnych matríc, ktoré tieto texty vytvorili. Sachi Schmidt-Hori začína vymedzením rôznych dimenzií chigo ("titul" chigo, osobné mená, pohlavie, sexualita, trieda, politika a religiozita), aby ukázala zložitosť tohto kultúrneho konštruktu - chigo ako trojitá liminálna postava, ktorá nie je ani mužom, ani ženou, ani dieťaťom, ani dospelým, ani človekom, ani božstvom.

Nasledujú moderné dejiny recepcie chigo monogatari, ktoré neprekvapujú, že tieto príbehy sa často interpretujú prostredníctvom kultúrnych paradigiem, ktoré majú korene v historických momentoch a svetonázoroch vzdialených od originálu. Od 50. do 80.

rokov 20. storočia bránili výskumu chigo rozšírené homofóbne predsudky. V poslednom čase averzia voči vekovým rozdielom v historických vzťahoch medzi pánom a akolytom bránila vedcom analyzovať náboženské a politické posolstvá, ktoré sú základom tohto žánru.

Schmidt-Hori vo svojej práci vyzýva na zmenu hermeneutických stratégií uplatňovaných na chigo a chigo monogatari a predkladá diferencovanú historizáciu sociálnych konštruktov, ako je rod, sexualita, vek a konanie, ako aj spôsob čítania poháňaný zvedavosťou a introspekciou.