Príbeh dvoch miest

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko hodnotená pre pútavé rozprávanie o historickom vzťahu medzi Manchestrom United a Realom Madrid, ktoré osloví fanúšikov oboch klubov a futbalu všeobecne. Čitatelia oceňujú dobre spracovaný obsah a emocionálnu hĺbku, hoci pre niektorých bola kniha sklamaním.

Dobre preskúmané, pútavé rozprávanie, nutkavé čítanie, oslovuje fanúšikov oboch klubov, sprostredkúva priateľstvo a rešpekt medzi Manchestrom United a Realom Madrid, emocionálny valec, rýchle dodanie, ocenené ako darček.

Niektorí ju považovali za sklamanie.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tale of Two Cities

Obsah knihy:

Toto je príbeh dvoch miest rozdelených futbalom a spojených tragédiou. Príbeh sa začína nepriateľstvom, keď sa v semifinále Európskeho pohára 1957 stretnú Busby Babes United s Galacticos Santiaga Bernebeua.

United boli tímom zloženým z vlastnoručne vychovaných britských a írskych mladíkov, ktorí si pomerne ľahko podmanili britský futbal. Stretli sa s úradujúcimi majstrami Európy z Madridu, ktorých viedol „blonďavý šíp“ Alfredo di Stefano. United nevyhnutne prehrali v dvoch zápasoch, ale zdalo sa, že táto dvojica bude súperiť dlhé roky, kým letecká katastrofa v Mníchove neroztrhala manchesterskú pýchu a radosť.

V nasledujúcich rokoch prezident Realu Madrid pohol nebom a zemou, aby pomohol bývalým nepriateľom svojho klubu, a odohrala sa séria priateľských zápasov, aby pomohla chradnúcej pokladnici United, keď Real dokončil svojich dnes už legendárnych 5 víťazstiev v Európskom pohári v rade od začiatku turnaja. Po zotavení a rehabilitácii Mancunianskej strany sa kluby stretli ešte raz a tentoraz išlo o skutočný zápas.

Starnúci tím United sa prebojoval do semifinále Európskeho pohára 1968, aby sa opäť stretol s Madrilenos. Zdalo sa, že Madridčania, v tom čase už šesťnásobní víťazi, majú postup istý, keď sa v Španielsku dostali do vedenia 3:2.

Potom David Sadler a Bill Foulkes, ktorý prežil Mníchov, strelili neskoré góly a poslali United na rande s osudom proti Benfice vo finále vo Wembley. Tento strhujúci futbalový príbeh, v ktorom vystupuje väčšina najlepších hráčov päťdesiatych a šesťdesiatych rokov, ale predovšetkým dvaja veľkí rivali a madridský prezident Santiago Bernebeu a manažér United Matt Busby.