Hodnotenie:
Kniha ponúka pútavé rozprávanie, ktoré zachytáva perspektívy a emócie postáv a poskytuje bohaté skúmanie tém dobra a zla a tradície a modernosti. Ako slabina sa však uvádza jej štruktúra kvôli zdĺhavým dialógom a niektorým opakujúcim sa prvkom.
Výhody:⬤ Pútavý príbeh, ktorý zachytáva myšlienky a pocity postáv
⬤ silné témy dobra verzus zla a tradície verzus modernity
⬤ bohaté využitie metafor
⬤ poskytuje autentický hlas obyvateľov miesta.
Dlhé dialógy, ktoré môžu pôsobiť prehnane; štruktúra knihy sa môže z dôvodu opakovania javiť ako slabá.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Tale of Aypi
Príbeh Aypi sleduje osud skupiny turkménskych rybárov žijúcich na pobreží Kaspického mora. Nad celou dedinou sa vznáša strach zo straty domova ich predkov. Táto nespravodlivosť sa tvári ako dobrovoľná iniciatíva samotných rybárov, zatiaľ čo vládnuca moc sa cynicky snaží skonfiškovať ich pôdu. Jeden odvážny rybár z dediny sa im postaví a bojuje za svoj rodný breh ako odpoveď na krutý čin spáchaný pred stáročiami na bezbrannej mladej žene. Táto nespravodlivo popravená duša sa v tomto nepokojnom období vracia ako duch, aby sa mužom z dediny strašne pomstila. Vzťahy medzi postavami odrážajú večný protiklad medzi silami prírody, pričom zásah mystických síl stupňuje napätie.
Ak Welsapar sa narodil v roku 1956 v bývalej Turkménskej sovietskej republike. V roku 1979 získal magisterský titul v odbore žurnalistika na Moskovskej štátnej univerzite Lomonosova. V roku 1987 sa Ak Welsapar stal členom Zväzu sovietskych spisovateľov a v roku 1989 získal druhý magisterský titul v odbore teória literatúry na Literárnom inštitúte Maxima Gorkého.
V roku 1993, po roku strávenom v domácom väzení, bol vylúčený zo Zväzu spisovateľov po uverejnení niekoľkých investigatívnych článkov o obrovských ekologických problémoch v Strednej Ázii, spôsobených najmä nadmerným používaním pesticídov potrebných na výrobu bavlny. Dôsledky tohto stavu boli hrozné a viedli dokonca k vyschnutiu Aralského mora. Režim v Turkménsku vyhlásil Ak Welsapar za "verejného nepriateľa" a prenasledovanie, ktorému čelil, sa začalo znova, a to so zdvojnásobenou silou. Platil zákaz vydávania diel, ktoré napísal, zatiaľ čo jeho vydané knihy boli zabavené v kníhkupectvách a knižniciach, aby boli spálené. Aby sa vyhol nespravodlivému väzneniu a prenasledovaniu svojej rodiny, Ak Welsapar nakoniec v roku 1993 opustil Turkménsko. Od roku 1994 žije so svojou rodinou vo Švédsku, kde je členom Švédskeho združenia spisovateľov. Od roku 1993 je aj čestným členom Medzinárodného PEN-klubu. Ak Welsapar píše v ruštine, turkménčine a švédčine. Ak Welsapar prispieval článkami do takých časopisov a novín, ako sú Literaturnaja gazeta, Družba Narodov, Soviet Culture, The Washington Post a mnohé ďalšie. Je autorom viac ako dvadsiatich kníh, ale debutoval ako autor básnických antológií Kto z nás sa ponorí najhlbšie (1982) a Prvá kvapka (1983). Jeho román Melónová hlava (1984) získal cenu v turkménskej národnej literárnej súťaži.
V roku 2012 udelil Zväz spisovateľov Ruska Ak Welsapar literárnu cenu Sergeja Jesenina. V roku 2014 mu Zväz spisovateľov Ukrajiny udelil aj cenu Nikolaja Gogoľa za knihu poviedok. Väčšina jeho románov je v Turkménsku zakázaná, okrem iného napr: Dlhá cesta do blízkeho okolia (1988), Táto tma je jasnejšia (1989), Ohnutý meč visiaci na starom koberci (1990), Mulli Tahir (1992), Kobra (2003), Príbeh o Aypi (2012). Ak Welsapar je v Turkménsku stále zakázaným spisovateľom a jeho meno je od roku 1990 na zozname spisovateľov na čiernej listine.
