Priateľ v skutku: Lu Xun, Učiyama Kanzō a intelektuálny svet Šanghaja v predvečer vojny

Pôvodný názov:

A Friend in Deed: Lu Xun, Uchiyama Kanzō, and the Intellectual World of Shanghai on the Eve of War

Obsah knihy:

Lu Xun strávil posledné desaťročie svojho života v búrlivom svete Šanghaja. Krátko po príchode v roku 1927 sa spriatelil s Učijamom Kanzóom, majiteľom kníhkupectva špecializujúceho sa na japonské spisy.

Ich priateľstvo a vzájomná láskavosť (občas spojená so zážitkami blízkymi smrti) tvoria jadro tohto krátkeho zväzku. Čiastočne ide o meditáciu o tom, čo dvaja ľudia s takým rozdielnym zázemím - jeden najznámejší intelektuál svojej doby, druhý obchodník so šiestou triedou vzdelania z krajiny, ktorá bola na pokraji rozpútania totálnej vojny proti Číne - môžu povedať o našej vlastnej rozorvanej dobe. Joshua Fogel čerpá zo svojich rozsiahlych poznatkov o čínsko-japonskej výmene a vykresľuje podmanivý portrét dvoch mužov s veľmi odlišným temperamentom, pôvodom a politickými názormi.

Ich priateľstvo vidíme v obyčajných chvíľach pri šálke čaju Karigane, špeciálne vyhradenej ratanovej stoličke a úsilí pri montáži výstav drevotlačí, ale aj v mimoriadnych momentoch, keď Učijama chránil Lu Süna pred špiónmi GMD a japonskou vojenskou políciou v búrlivých rokoch pred totálnou vojnou. Ich priateľstvo bolo skutočne pozoruhodné.