Pôvodný názov:
President Trump, Inc.: How Big Business and Neoliberalism Empower Populism and the Far-Right
Obsah knihy:
STrumpom vBielom dome mal veľký biznis priamu moc vo vláde. Trump zostavil svoj kabinet z bývalých zamestnancov investičných bánk, veľkých ropných a medzinárodných korporácií. Keď mal veľký biznis svojich zástupcov v Trumpovom kabinete, nemusel už znášať náklady na nákladný lobing. Pod Trumpom mohli korporácie kontrolovať politiku USA.
Ako a prečo sa to stalo? Čo toznamená pre väčšinu obyvateľstva?
T. J. Coles predstavuje pozadie Trumpovho vzostupu a sleduje históriu ekonomickéhoneoliberalizmu. Ukazuje, čo "liberálna ekonomika" znamená v praxi - privatizáciu verejných zdrojov, znižovanie "byrokracie" pre korporácie a internacionalizáciu nestabilných peňažných trhov. Pre pracujúcich ľudí sa neoliberalizmus prejavuje v neustálom znižovaní životnej úrovne, menšej ochrane pracujúcich, rastúcich nákladoch na bývanie a v znižovaní sociálnych výdavkov. V dôsledku toho sa mnohí voliči odvracajú od hlavného politického prúdu a mnohí namiesto toho podporujú krajne pravicové populistické strany vrátane Trumpovej frakcieRepublikánskej strany a UKIP v Británii, a to napriek tomu, že tieto strany podporujú práve tie politiky, ktoré väčšinu ľudí robia chudobnejšími.
Prezident Trump, Inc. odhaľuje Trumpov podvod. Predával sa ako dobrodruh, ale v skutočnosti veľký biznis už roky loboval v Kongrese, aby urobil to, za čo sa zasadzoval v kampani - roztrhal medzinárodnú obchodnú dohodu TPP, vylúčil nízkokvalifikovaných prisťahovalcov a zároveň urýchlil presun konkrétnych zahraničných pracovníkov a pomohol korporáciám s repatriáciou do USA.Trumpov zdanlivo osobný program - "Make America Great Again" - bol v skutočnosti zoznamom želaní veľkého biznisu a globálnych elít.
V závere Coles ponúka hmatateľnú nádej. Poznamenáva, že skutočná zmena sa nedeje zhora nadol. Milióny ľudí na celom svete pracujú na miestnych úrovniach, aby získali späť moc od centralizovaných elít pre svoje komunity. Prvým krokom v tomto procese skutočnej demokratizácie je pochopiť, čo sa skutočne deje, a Colesova zásadná analýza poskytuje jasný obraz súčasnej a možno aj budúcej reality.
