Pôvodný názov:
Because I Love You, I Become War: Poems & Uncollected Poetics Prose
Obsah knihy:
Titulná báseň "Pretože ťa milujem, stávam sa vojnou" je geniálna feministická báseň, ktorá si zaslúži byť v panteóne geniálnych básní všetkých čias! --Sascha A. Akhtar, autorka knihy #LoveLikeBlood
Z tejto zbierky básní a poetických próz o láske a vojne, telesnej aj pozemskej, vyžaruje surovosť (ness). Či už sa hovorí o "okvetných lístkoch ruží zívajúcich ako malé dievčatká, ako dcéry, ktoré som nikdy neporodila", alebo o kalifornskom lesnom požiari "zožltnutej oblohe" a "dymovej škvrne", aj farba je v šikovných rukách Eileen Tabiosovej výpovedná.
"Od svojich prvých diel Eileen Tabiosová svojimi vystúpeniami - v próze, básnickými artefaktmi a zmiešanými konštrukciami či invenciami - vždy zostruje ostrie súčasného globálneho kultúrneho diania. Umenie sa pretavilo do oslnivého mnohorakého zmyselného happeningu. Zrušením konceptuálneho zvyku reframingu a parodickej mimikry vytvorila novú formu montáže v textoch ako Because I Love you, I Become War a President Duterte Socializes Media, atď. -- duchaplný humor, ktorý sa potýka s ostrou kritikou a pôvabným Spieltriebom. Vychutnajte si v tomto zväzku výkon vzácnej inteligencie, ktorá splieta semiotické jemnosti ikony, indexu a symbolu do epifánií a objavov, ktoré sú vskutku novými prírastkami do nášho sveta, ako sme ho doteraz poznali." - E. San Juan, Jr., autor knihy Maelstrom nad vražednými poľami
Poézia. Esej. Poetika. Ázijské a ázijsko-americké štúdie.
