Hodnotenie:
Kniha získala pozitívne ohlasy od čitateľov, ktorí ju ocenili za dobre napísané príbehy jednotlivých veteránov, najmä z autorovho rodného mesta Porterville v Kalifornii. Čitatelia sa podelili o osobné prepojenie s témou, čo zvýšilo ich uznanie pre vyrozprávané príbehy.
Výhody:⬤ Dobre napísané
⬤ jednotlivé príbehy veteránov sú pútavé
⬤ silné emocionálne prepojenie čitateľov z Porterville
⬤ pomáha čitateľom pochopiť zážitky vietnamských veteránov
⬤ dobre spracované.
Niektorí čitatelia môžu mať pocit, že nie sú zahrnuté konkrétne osobné príbehy, v ktoré dúfali.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
We Marched Through Hell: A Rural High School's Service in the Vietnam War and Life in its Aftermath
Vietnamská vojna je oveľa viac než len samotná vojna. Vietnamská vojna bola komplikovanou zmesou udalostí a postáv, ktoré nakoniec ovplyvnili naše životy, našu krajinu a naše dejiny tak, ako sa to nepodarilo žiadnej inej udalosti.
Pri snahe pochopiť vojnu je nemožné plne pochopiť túto skúsenosť bez dôverného alebo blízkeho pohľadu na vojnu pred, počas a po jej skončení. Knihy, články a prejavy odborníkov alebo historikov môžu poslucháčom určite poskytnúť obraz o skúsenostiach z vietnamskej vojny z pohľadu danej osoby; neexistuje však lepší zdroj informácií o vojne ako počuť ich priamo od tých, ktorí v nej slúžili: od veteránov vietnamskej vojny.
A to je zámerom tejto knihy.
Prevažná väčšina informácií uvedených v tejto knihe pochádza z úst tých, ktorí tam boli. Tých, ktorí boli odvedení alebo narukovali do situácie, ktorá nakoniec ovplyvnila ich životy nepredstaviteľným spôsobom. Keď sa po prvýkrát vrátili z vojny domov, veteránov vietnamskej vojny nabádali, aby o svojich zážitkoch nehovorili, aby držali jazyk za zubami a zapadli späť do spoločnosti, aby o svojich zážitkoch z Vietnamu nerobili žiadne vlny a snažili sa zabudnúť, že sa to vôbec stalo.
Niektorí sa o to pokúsili, ale mnohým ich mlčanie neumožnilo emocionálne zvládnuť hroziace následky posttraumatickej stresovej poruchy (PTSD). Potrebovali o svojich zážitkoch s niekým hovoriť, aby pochopili svoje správanie. Väčšina to však neurobila a ich mlčanie len spomalilo akýkoľvek pokrok v zlepšovaní ich emocionálneho zdravia, s ktorým niektorí zápasili.
Okrem toho ich mlčanie malo za následok aj nesprávnu informovanosť verejnosti. Verejnosť si potrebovala vypočuť ich príbehy, a nie iba skandovanie protestujúcich alebo bláboly nejakého politika. Mlčanie týchto vojnových veteránov teda neposkytlo druhú stranu príbehu, ktorú mnohí v našej krajine ešte nepočuli.
V tejto knihe nájdete príbehy, emócie a zážitky z rôznych etáp, v ktorých sa ocitli mladí študenti z vidieckej strednej školy v 60. rokoch 20. storočia, keď sa blížili k maturite a potom ich čakala vojna. Kniha tiež odpovie na niektoré otázky, ako napr.
Aké to bolo, keď vás povolali do armády? Uvažovali ste o odchode do Kanady? Aké to bolo vidieť nad dverami na juhu, kam ste chodili na výcvik, nápisy "len pre farebných" a "len pre bielych"? Aké emotívne bolo opustiť rodinu, keď ste odleteli do Vietnamu? Aký bol let do Vietnamu? Aký bol váš prvý dojem z Vietnamu, keď tam pristálo vaše lietadlo? Aké to bolo zažiť boj? Aké to bolo zažiť, keď vám zabili priateľa alebo keď ste boli zranený? Aký bol pocit vrátiť sa domov? Na čo ste mysleli alebo čo ste cítili, keď ste prvýkrát počuli protestujúcich na letisku? Ako vojna ovplyvnila vašu rodinu alebo priateľov? Stále pociťujete následky vojny v podobe posttraumatickej stresovej poruchy alebo rehabilitácie z fyzických zranení, ktoré ste utrpeli vo Vietname? Skončila sa pre vás vojna naozaj?
Veteráni vietnamskej vojny, ich rodiny a priatelia, s ktorými sme robili rozhovory pre túto knihu, otvorene hovorili o svojich pocitoch a skúsenostiach a niektoré odpovede na uvedené otázky a ich vysvetlenia toho, čo zažili, vás možno prekvapia.
