Prepisovanie revolúcie: Ženy, sexualita a pamäť v severokórejskej beletrii

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Rewriting Revolution: Women, Sexuality, and Memory in North Korean Fiction

Obsah knihy:

Severná Kórea, Kórejská ľudovodemokratická republika (KĽDR), je v predstavách Západu pevne zakotvená ako barbarský pozostatok studenej vojny, "darebácky" národ, ktorý odmieta dodržiavať medzinárodné normy. Vnímajú ju ako bojovnú a utláčateľskú krajinu, chudobný národ, ktorý chce svojich občanov zbaviť základných ľudských práv a rozšíriť svoj program jadrových zbraní na úkor slabnúceho hospodárstva. Dokonca aj literárna tvorba Severu je stigmatizovaná a odmietaná ako obyčajná propagandistická literatúra oslavujúca Veľkého vodcu.

Kniha Immanuela Kima konfrontuje tieto stereotypy a ponúka komplexnejší obraz literatúry na Severe na základe spisov od 60. rokov 20. storočia až po súčasnosť. Štát v snahe "napísať revolúciu" predpisuje veľké príbehy zaľudnené postavami motivovanými politickými záväzkami voči vodcovi, strane, národu a kolektívu. Kim síce uznáva tieto vlastnosti, ale zároveň sa zasadzuje za hlbšie čítanie. V niektorých románoch a poviedkach, ako zisťuje, cesta k tomu, aby sa človek stal revolučným hrdinom alebo hrdinkou, už nie je jednoduchou záležitosťou šablónovitého vývoja deja; namiesto toho ju spochybňujú, narúšajú a spochybňujú individuálne túžby, rozhodnutia, pochybnosti a predstavy. Najmä beletria 80. rokov 20. storočia sa vyznačuje osviežujúcimi dejovými líniami a hlbším vývojom postáv spolu s tvorivými prístupmi k vymedzeniu žien, sexuality a rodiny. Tieto zmeny sú také výrazné, že nastolili to, čo Kim nazýva zlatým vekom severokórejskej beletrie.

Kniha Rewriting Revolution mapuje hlboké literárne hranice, ktoré kriticky zobrazujú jednotlivcov vyjednávajúcich o svojej politickej a sexuálnej identite v revolučnom štáte. V tejto sviežej a podnetnej analýze severokórejskej beletrie sa Kim pozerá za zdanlivú štátnu propagandu a skúma dynamický literárny svet, v ktorom žijú jednotlivci s ľudskými emóciami. Jeho kniha vypĺňa veľkú medzeru a bude zaujímavá pre literárnych vedcov a historikov východnej Ázie, ako aj pre vedcov zaoberajúcich sa globálnymi a komparatívnymi štúdiami socialistických krajín.