Hodnotenie:
Kniha je ucelenou zbierkou diel Nathaniela Hawthorna, ktorá predstavuje jeho skúmanie ľudského stavu a morálnych problémov prostredníctvom poviedok a románov vrátane celého Šarlátového listu. Je dobre prijímaná pre svoj výber materiálu a považuje sa za prínosnú na akademické účely.
Výhody:Vynikajúci výber Hawthornových diel, obsahuje kompletné „Šarlátové písmeno“ a dôležité poviedky, dobre zabalené a včas dodané na školské použitie.
Nevýhody:Neskorším Hawthornovým románom sa venuje menej pozornosti, čo naznačuje, že nemusia byť také silné ako jeho slávnejšie diela.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
The Portable Hawthorne
The Portable Hawthorne obsahuje spisy z každej významnej etapy kariéry Nathaniela Hawthorna: niekoľko najzaujímavejších raných poviedok, celé Šarlátové písmeno, úryvky z jeho troch neskôr vydaných románov - The House of Seven Gables, The Blithedale Romance a The Marble Faun - ako aj úryvky z jeho európskych denníkov a ukážky z jeho posledných, nedokončených diel.
Úvod a poznámky editora sledujú vývoj Hawthornovho písania počas jeho dlhej kariéry: od poviedok po ich apoteózu v Šarlátové písmeno, cez populárne romance až po jeho súkromné denníky a zmarené pokusy o ďalší román. Čitatelia, ktorí hľadajú kritický pohľad, z ktorého by videli Hawthorna celého - jeho umelecký vzostup, triumf a smutný úpadok -, ho môžu nájsť v tejto zbierke.
