Premeny slobody v krajine maurov: Kreolizácia na Jamajke

Pôvodný názov:

Transformations of Freedom in the Land of the Maroons: Creolization in the Cockpits Jamaica

Obsah knihy:

Napriek vynikajúcim historickým a etnografickým prácam o maronoch sa doteraz uskutočnilo len málo pokusov o porovnanie súčasných maroonov s potomkami oslobodených otrokov, ktorí dnes tvoria väčšinu Afroameričanov.

V komparatívnom skúmaní kreolizácie v maroonských a nemaroonských derivátoch afroamerických otrokárskych kultúr je preto medzera. Transformácie slobody v krajine maronov túto medzeru preklenujú prostredníctvom komparatívnej etnografie troch postotrockých transnacionálnych komunít - Accompong, Aberdeen a Maroon Town -, ktoré dnes pevne stoja v jamajskej Cockpit Country.

Cockpit Country, pomenovaná tak podľa jám na kohútie zápasy, ktoré do Ameriky priniesli Španieli, so strmými horami a hlbokými údoliami, sa rozprestiera vo vnútrozemí susediacich farností v strednej časti Jamajky. Počas otroctva slúžili tieto kohútie jamy ako útočisko pre bojujúcich maroónov a ako miesto na zásobovanie otrokov na plantážach. V dvadsiatom prvom storočí Accompong pretrváva ako korporatívna maronská spoločnosť.

Aberdeen je dedina pochádzajúca z oslobodených otrokov a Maroon Town je komunita hlásiaca sa k pôvodu plantážnikov, maroónov a otrokov. Jean Besson, ktorý zjednotil viac ako 30 rokov výskumu a terénneho výskumu v týchto komunitách, poskytuje rozsiahle, ale komplexné skúmanie komparatívnej kreolizácie a zložitosti etnicity na rozhraní maroónov a nemaroónov.