Premena Západu, 3. zväzok: Životopis Narcissy Whitmanovej

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka podrobný opis Whitmanovho masakru a pohľad Narcisy Whitmanovej. Hoci je faktograficky informatívna, štýl rozprávania je kritizovaný za to, že je rozkúskovaný a nechronologický, čím je pre niektorých čitateľov menej pútavý.

Podrobný opis Narcissy Whitmanovej a historických udalostí; dobre napísaný a zaujímavý pre tých, ktorí sú s touto témou oboznámení.

Roztrieštená štruktúra rozprávania; nechronologické rozprávanie spôsobuje, že je menej pútavé a ľahko sa odkladá.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Converting the West, Volume 3: A Biography of Narcissa Whitman

Obsah knihy:

Narcissa Whitmanová a jej manžel Marcus boli priekopníckymi misionármi u indiánov kmeňa Cayuse na území Oregonu. Narcissa vyrastala v západnej časti štátu New York a jej hodnoty a postoje starostlivo formovala jej matka. Bola dieťaťom druhého veľkého prebudenia a s nadšením prijala rozvíjajúce sa evanjelikálne misionárske hnutie. Po svadbe s Marcusom Whitmanom strávila väčšinu roka 1836 na ceste s ním do Oregonu. Narcissa tam nadšene začala slúžiť ako misionárka v nádeji, že mnohí "blažení" Indiáni prijmú jej posolstvo o spasení skrze Krista.

Ale ani jeden Indián to nikdy neurobil. Kultúrne bariéry, ktoré Narcissa nikdy nepochopila, ju účinne držali od Cayuseov na dosah ruky. Narcissa postupne upustila od svojho úsilia s indiánmi a začala vykonávať uspokojivejšiu službu. Učila a radila bielym v misijnom komplexe, podobne ako to robila vo svojich cirkevných kruhoch v New Yorku. Medzitým rastúci počet východných emigrantov prúdiacich na toto územie predstavoval pre Indiánov čoraz väčšiu hrozbu. Cayuseovia nakoniec podnikli vražedné akcie proti Whitmanovcom, najviditeľnejším bielym, čím sa dramaticky skončilo Narcisino jedenásťročné úsilie byť vernou kresťanskou misionárkou, ako aj oddanou manželkou a milujúcou matkou.

Julie Roy Jeffreyová v tomto dojímavom životopise oživuje kontroverznú Narcissu Whitmanovú a odhaľuje nielen predpoklady a imperatívy bielych, ale aj pohľad kmeňa Cayuse. Jeffreyová čerpá z bohatého sortimentu primárnych a sekundárnych materiálov a vo svojom rozprávaní spája rozprávanie a interpretáciu. Jasne sleduje motivácie a vzťahy, príležitosti a obmedzenia, ktoré štruktúrovali život Narcisy Whitmanovej ako americkej evanjelickej ženy devätnásteho storočia.