Premena Havaja: Vyvažovanie donútenia a súhlasu v štátnickom umení Kānaka Maoli v osemnástom storočí

Pôvodný názov:

Transforming Hawai'i: Balancing Coercion and Consent in Eighteenth-Century Kānaka Maoli Statecraft

Obsah knihy:

Táto štúdia skúma úlohu nátlaku pri zjednotení Havajských ostrovov Kamehamehom I. v rokoch 1782 až 1812 v čase rastúceho kontaktu s Európou.

Skúmajú sa tri vzájomne prepojené témy v havajskom politickom vývoji: rovnováha medzi donútením a súhlasom; rovnováha medzi všeobecnými štrukturálnymi trendmi a špecifickými individuálnymi štýlmi vedenia a historickými udalosťami; a rovnováha medzi domorodými a európskymi faktormi. Výslednou syntézou je radikálna reinterpretácia havajskej vojny, ktorá ju považuje za vyvíjajúci sa proces silne preniknutý kultúrnym významom. Ukazuje sa tiež, že havajské dejiny charakterizujú plynulo sa meniace okolnosti vrátane rozhodujúcich zlomových bodov, keď sa prijali možnosti, ktoré viedli prvky havajskej spoločnosti na cesty vývoja, ktoré sa ukázali ako rozhodujúce pre politické zjednotenie.

Tieto prelomové momenty neboli ani nevyhnutné, ani predvídateľné. Azda najväčším opomenutím v štandardnom diskurze o politickom vývoji havajskej spoločnosti je takmer úplné vylúčenie modernej domorodej havajskej vedy na túto tému.

Moderní historici z Hawai'inuiākea School of Hawaiian Knowledge na University of Hawai'i at Mānoa tvrdia, že politické vedenie a sociálno-ekonomická organizácia boli oveľa viac založené na konsenze, než sa zvyčajne pripúšťa. Táto štúdia predovšetkým konštatuje, že moderné domorodé havajské štúdie oveľa lepšie zodpovedajú historickým dôkazom než konvenčnejšia vedecká literatúra.