Prelomiť rady: Odmietnutie služby na Západnom brehu Jordánu a v pásme Gazy

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje výpovede odvážnych izraelských záložníkov, ktorí odmietli slúžiť na okupovaných palestínskych územiach, a poukazuje na ich skúsenosti a krutú realitu, ktorej čelia Palestínčania. Jej cieľom je poučiť čitateľov o izraelsko-palestínskom konflikte a povzbudiť ich k aktivizmu.

Kniha poskytuje silný a oči otvárajúci pohľad na okupáciu a ukazuje odvahu a súcit izraelských záložníkov, ktorí sa jej bránia. Slúži ako vzdelávacia pomôcka pre tých, ktorí majú o konflikte menej informácií, a inšpiruje čitateľov, aby začali konať.

Pre niektorých môže byť táto téma znepokojujúca alebo zaujatá voči izraelskej armáde a nemusí úplne reprezentovať všetky perspektívy v rámci izraelsko-palestínskeho konfliktu.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Breaking Ranks: Refusing to Serve in the West Bank and Gaza Strip

Obsah knihy:

V sérii dojímavých a provokatívnych rozhovorov deväť príslušníkov izraelských obranných síl hovorí, prečo odmietli slúžiť na Západnom brehu Jordánu a v Gaze. "Odmietajúci" opisujú svoje riskantné morálne rozhodnutie na pozadí azda najnebezpečnejšieho konfliktu v súčasnom svete: izraelsko-palestínskeho boja. Ich individuálne rozhodnutia a kolektívny aktivizmus vyvolali intenzívnu diskusiu v Izraeli a medzinárodnom spoločenstve, od popredných izraelských novín Ha'Aretz až po časť relácie 60 minút.

V sociokultúrnej mozaike hnutia Refusenik a politického kontextu, v ktorom vzniklo, títo muži opisujú svoje individuálne rodinné zázemie a presvedčenie. Sú oddaní blahu svojej krajiny a jej kultúrnemu dedičstvu a načrtávajú svoje obavy o budúcnosť Izraela. Pri rozprávaní svojich príbehov osobného boja nastoľujú aj znepokojujúcu a veľmi kontroverznú otázku porušovania ľudských práv na okupovaných územiach.

Tieto osobné výpovede ponúkajú nové pohľady na niektoré zakorenené predstavy o situácii na Blízkom východe. Svedectvá v knihe Breaking Ranks sú nevyhnutným podkladom pre úplné pochopenie izraelsko-palestínskeho konfliktu. V tomto období vážnej krízy na Blízkom východe, keď nie je v dohľade žiadne riešenie, ktoré by napravilo úplný kolaps mierového procesu, ponúkajú tieto hlasy posolstvo nádeje v ich oddanosti svojej spoločnosti a národu.